Перевод текста песни Warrior - Tiggy

Warrior - Tiggy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Warrior, исполнителя - Tiggy. Песня из альбома Fairytales, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.08.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone Denmark
Язык песни: Английский

Warrior

(оригинал)

Воин

(перевод на русский)
A mighty knight with a quest he road onМогучий рыцарь мчался в поисках чего-то,
He was proud, he was true, he was strongБыл он горд, честен и силен,
He was the only hope for his landОн был единственной надеждой своей страны
To fight the dragon with the sword in his handВ битве с драконом с одним лишь мечом в руке.
--
Even though the cold wind blowsИ хоть дули холодные ветра
He rides into the nightОн скачет в ночи.
Once in war he knows the scoreОднажды на войне он узнает правду жизни,
To bring you back the lightЧтобы вернуть вам свет.
--
He's a warrior with a heart of goldОн — воин с золотым сердцем,
and he fights in the name of loveИ он сражается во имя любви.
He's a warrior giving hope to allОн — воин, который дает веру всем.
and everyone who believes will seeИ каждый, кто верит, поймет, что
He's a guardian angelОн — ангел-хранитель.
--
The time was right he was ready and doneПришло время, он приготовился,
He was waiting for the dragon to comeОн ждал прихода дракона,
And with the prayers from the people aroundМолитвами всех людей в округе
He'd return, safe and soundОн вернется целым и невредимым.
--
Even though the cold wind blowsИ хоть дули холодные ветра
He rides into the nightОн скачет в ночи.
Once in war he knows the scoreОднажды на войне он узнает правду жизни,
To bring you back the lightЧтобы вернуть вам свет.
--
He's a warrior with a heart of goldОн — воин с золотым сердцем,
and he fights in the name of loveИ он сражается во имя любви.
He's a warrior giving hope to allОн — воин, который дает веру всем.
and everyone who believes will seeИ каждый, кто верит, поймет...
--
He's a warrior with a heart of goldОн — воин с золотым сердцем,
and he fights in the name of loveИ он сражается во имя любви.
He's a warrior giving hope to allОн — воин, который дает веру всем.
and everyone who believes will seeИ каждый, кто верит, поймет, что
He's a guardian angelОн — ангел-хранитель.
--
A mighty knight with a quest he road onМогучий рыцарь мчался в поисках чего-то,
He was proud, he was true, he was strongБыл он горд, честен и силен.
--
In the name of loveВо имя любви...
--
He was the only hope for his landОн был единственной надеждой своей страны
To fight the dragon with the sword in his handВ битве с драконом с одним лишь мечом в руке.
--
WarriorВоин
--
Even though the cold wind blowsИ хоть дули холодные ветра
He rides into the nightОн скачет в ночи.
Once in war he knows the scoreОднажды на войне он узнает правду жизни,
To bring you back the lightЧтобы вернуть вам свет.
--
WarriorВоин
--
WarriorВоин
--
He's a warrior with a heart of goldОн — воин с золотым сердцем,
and he fights in the name of loveИ он сражается во имя любви.
He's a warrior giving hope to allОн — воин, который дает веру всем.
and everyone who believes will seeИ каждый, кто верит, поймет, что
He's a guardian angelОн — ангел-хранитель.
--
Guardian angelАнгел-хранитель
--
He's a guardian angelОн — ангел-хранитель.
--
Guardian angelАнгел-хранитель
--
He's a guardian angelОн — ангел-хранитель.
--
In the name of loveВо имя любви...

Warrior

(оригинал)
A mighty knight with a quest he road on
He was proud, he was true, he was strong
He was the only hope for his land
To fight the dragon with the sword in his hand
Even though the cold wind blows
He rides into the night
Once in war he knows the score
To bring you back the light
He’s a warrior with a heart of gold
And he fights in the name of love
He’s a warrior giving hope to all
And everyone who believes will see
He’s a guardian angel
The time was right he was ready and done
He was waiting for the dragon to come
And with the prayers from the people around
He’d return, safe and sound
Even though the cold wind blows
He rides into the night
Once in war he knows the score
To bring you back the light
He’s a warrior with a heart of gold
And he fights in the name of love
He’s a warrior giving hope to all
And everyone who believes will see
He’s a warrior with a heart of gold
And he fights in the name of love
He’s a warrior giving hope to all
And everyone who believes will see
He’s a guardian angel
A mighty knight with a quest he road on
He was proud, he was true, he was strong
In the name of love
He was the only hope for his land
To fight the dragon with the sword in his hand
Warrior
Even though the cold wind blows
He rides into the night
Once in war he knows the score
To bring you back the light
Warrior
Warrior
He’s a warrior with a heart of gold
And he fights in the name of love
He’s a warrior giving hope to all
And everyone who believes will see
He’s a guardian angel
Guardian angel
He’s a guardian angel
Guardian angel
He’s a guardian angel
In the name of love

Воин

(перевод)
Могучий рыцарь с квестом, по которому он идет
Он был горд, он был прав, он был силен
Он был единственной надеждой для своей земли
Сразиться с драконом с мечом в руке
Даже если дует холодный ветер
Он едет в ночь
Однажды на войне он знает счет
Чтобы вернуть вам свет
Он воин с золотым сердцем
И он сражается во имя любви
Он воин, дающий надежду всем
И каждый, кто верит, увидит
Он ангел-хранитель
Время было правильным, он был готов и сделал
Он ждал появления дракона
И с молитвами окружающих
Он вернется в целости и сохранности
Даже если дует холодный ветер
Он едет в ночь
Однажды на войне он знает счет
Чтобы вернуть вам свет
Он воин с золотым сердцем
И он сражается во имя любви
Он воин, дающий надежду всем
И каждый, кто верит, увидит
Он воин с золотым сердцем
И он сражается во имя любви
Он воин, дающий надежду всем
И каждый, кто верит, увидит
Он ангел-хранитель
Могучий рыцарь с квестом, по которому он идет
Он был горд, он был прав, он был силен
Во имя любви
Он был единственной надеждой для своей земли
Сразиться с драконом с мечом в руке
Воин
Даже если дует холодный ветер
Он едет в ночь
Однажды на войне он знает счет
Чтобы вернуть вам свет
Воин
Воин
Он воин с золотым сердцем
И он сражается во имя любви
Он воин, дающий надежду всем
И каждый, кто верит, увидит
Он ангел-хранитель
ангел-хранитель
Он ангел-хранитель
ангел-хранитель
Он ангел-хранитель
Во имя любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Why 2004
Daddy Boom 2004
Ring A Ling 2005
Abracadabra 2011
Simsalabim 2004
Waiting 2004
Crusader 2004
Children of Paradise 2004
You're the Hero of My Heart 2004
Mr. Magic 2004
Give Me 2004
It's Over 2004

Тексты песен исполнителя: Tiggy