Перевод текста песни It's Over - Tiggy

It's Over (оригинал)

It’s over
Any day any day
It’s over
And you know it
Any day any way
It’s over
But my heart says yes
My head says no
When it’s over it’s over
It’s over
Any day any day
It’s over
I’m fighting nearly every night
The pain that you are on my mind
How could you ever let me down
I wish I had another heart
'Cause mine is almost torn apart
And it won’t heal when you’re around
You say come on come on
It hurts but we will face it
Come on come on
Nothing we can do about it
It’s over
Any day any day
It’s over
And you know it
Any day any way
It’s over
But my heart says yes
My head says no
When it’s over it’s over
It’s over
Any day any day
It’s over
I’m hurting cause
I know you well
It’s almost like an evil spell
We both can’t change the track we’re on
I wish that you are gone for good
'Cause nothing is the way it should be
As long as I think you’re the one
You say come on come on
It hurts but we will face it
Come on come on
Nothing we can do about it
It’s over
Any day any day
It’s over
And you know it
Any day any way
It’s over
But my heart says yes
My head says no
When it’s over it’s over
It’s over
Any day any day
It’s over
My heart says yes
My head says no
And it’s over
My heart says yes
And it’s over
Any day any day
It’s over
It’s over
It’s over
It’s over
I’m fighting nearly every night
The pain that you are on my mind
It’s over
Any day any way
It’s over
But my heart says yes
My head says no
When it’s over it’s over
It’s over
Any day any day
It’s over
My heart says yes
My head says no
And it’s over
My heart says yes
And it’s over
Any day any day
It’s over
It’s over
It’s over

Все Кончено. (перевод)

Закончилось
В любой день в любой день
Закончилось
И ты это знаешь
В любой день любым способом
Закончилось
Но мое сердце говорит да
Моя голова говорит нет
Когда все кончено
Закончилось
В любой день в любой день
Закончилось
Я сражаюсь почти каждую ночь
Боль, что ты в моих мыслях
Как ты мог меня подвести?
Хотел бы я иметь другое сердце
Потому что моя почти разорвана
И это не заживет, когда ты рядом
Вы говорите, давай, давай
Это больно, но мы с этим столкнемся
Давай давай
Мы ничего не можем с этим поделать
Закончилось
В любой день в любой день
Закончилось
И ты это знаешь
В любой день любым способом
Закончилось
Но мое сердце говорит да
Моя голова говорит нет
Когда все кончено
Закончилось
В любой день в любой день
Закончилось
мне больно, потому что
Я знаю, вы хорошо
Это почти как злое заклинание
Мы оба не можем изменить путь, на котором мы находимся
Я хочу, чтобы ты ушел навсегда
Потому что все не так, как должно быть.
Пока я думаю, что ты один
Вы говорите, давай, давай
Это больно, но мы с этим столкнемся
Давай давай
Мы ничего не можем с этим поделать
Закончилось
В любой день в любой день
Закончилось
И ты это знаешь
В любой день любым способом
Закончилось
Но мое сердце говорит да
Моя голова говорит нет
Когда все кончено
Закончилось
В любой день в любой день
Закончилось
Мое сердце говорит да
Моя голова говорит нет
И все кончено
Мое сердце говорит да
И все кончено
В любой день в любой день
Закончилось
Закончилось
Закончилось
Закончилось
Я сражаюсь почти каждую ночь
Боль, что ты в моих мыслях
Закончилось
В любой день любым способом
Закончилось
Но мое сердце говорит да
Моя голова говорит нет
Когда все кончено
Закончилось
В любой день в любой день
Закончилось
Мое сердце говорит да
Моя голова говорит нет
И все кончено
Мое сердце говорит да
И все кончено
В любой день в любой день
Закончилось
Закончилось
Закончилось