Перевод текста песни Bullet from the Gun - Tigertown

Bullet from the Gun (оригинал)

I’ve been running with the days
Let it go, let it go
It don’t hide the pain away, oh-oh oh-oh
Yeah, you’ll have me in a day
Now I know-ow
It don’t matter what you say
I’d do it anyway
Just give it up, you must be aware of what you’ve done
I’ve had enough, detest all the words you’re throwing on
I’m burning up, you can’t take the fire from the sun
Try all you want, you can’t take the bullet from the gun!
Oh oh oh, oh-oh oh oh
Oh oh oh, oh-oh oh oh
Bullet from the gun
Oh oh oh, oh-oh oh oh
Oh oh oh, oh-oh oh oh
You can’t take the bullet from the gun!
Got me caught up in a maze,
Won’t you let me go?!
I’ve got nothing left to pay, oh-oh oh-oh
Took my name without a face
Now I know-ow
It don’t matter how you play
I’d do it anyway!
Just give it up, you must be aware of what you’ve done
I’ve had enough, detest all the words you’re throwing on
I’m burning up, you can’t take the fire from the sun
Try all you want, you can’t take the bullet from the gun!
Oh oh oh, oh-oh oh oh
Oh oh oh, oh-oh oh oh
Bullet from the gun
Oh oh oh, oh-oh oh oh
Oh oh oh, oh-oh oh oh
You can’t take the bullet from the gun!
I’ve been running with the days
(I think I’ll let it go)
It don’t matter anyway
(I think I’ll let it go)
Got me caught up in a maze,
(I think I’ll let it go)
I’ve got nothing left to pay!
Just give it up, you must be aware of what you’ve done
I’ve had enough, detest all the words you’re throwing on
I’m burning up, you can’t take the fire from the sun
Try all you want, you can’t take the bullet from the gun!
Oh oh oh, oh-oh oh oh
Oh oh oh, oh-oh oh oh
Bullet from the gun
Oh oh oh, oh-oh oh oh
Oh oh oh, oh-oh oh oh
You can’t take the bullet from the gun!

Пуля Из Пистолета (перевод)

Я бегал с днями
Отпусти, отпусти
Это не скрывает боль, о-о-о-о
Да, ты будешь у меня через день
Теперь я знаю
Неважно, что вы говорите
Я бы сделал это в любом случае
Просто брось это, ты должен осознавать, что ты сделал
С меня достаточно, ненавижу все слова, которые ты бросаешь
Я сгораю, от солнца огня не отнять
Пробуй сколько хочешь, пулю из ружья не вытащишь!
О, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о
Пуля из пистолета
О, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о
Вы не можете взять пулю из пистолета!
Загнал меня в лабиринт,
Ты меня не отпустишь?!
Мне нечего платить, о-о-о-о
Взял мое имя без лица
Теперь я знаю
Неважно, как вы играете
Я бы сделал это в любом случае!
Просто брось это, ты должен осознавать, что ты сделал
С меня достаточно, ненавижу все слова, которые ты бросаешь
Я сгораю, от солнца огня не отнять
Пробуй сколько хочешь, пулю из ружья не вытащишь!
О, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о
Пуля из пистолета
О, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о
Вы не можете взять пулю из пистолета!
Я бегал с днями
(Думаю, я отпущу это)
В любом случае это не имеет значения
(Думаю, я отпущу это)
Загнал меня в лабиринт,
(Думаю, я отпущу это)
Мне больше нечего платить!
Просто брось это, ты должен осознавать, что ты сделал
С меня достаточно, ненавижу все слова, которые ты бросаешь
Я сгораю, от солнца огня не отнять
Пробуй сколько хочешь, пулю из ружья не вытащишь!
О, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о
Пуля из пистолета
О, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о
Вы не можете взять пулю из пистолета!