Перевод текста песни feel good - Tierra Whack

feel good (оригинал)

Why would I lie
And say I feel good
When I don’t feel good?
All I really want is to be happy
And truly… feel good!
I got everybody looking at me
Like why she don’t feel good?
I done seen the stars
I done seen the lights
But I can’t forget that I’m still hood
Fake smiles never had me sold
Even in the summer my heart cold
Whack why you always be so bold?
Holidays just keep gettin' old…
(Holidays just keep gettin' old…)
Who can I look up to?
When I’m feeling down
Just me and not you
Don’t want you around
It goes happy this
It goes happy that
But somehow I cant seem to find happy whack?
Where did she go?
(Holidays just keep gettin' old…)

хорошо себя чувствовать (перевод)

Зачем мне лгать
И сказать, что я чувствую себя хорошо
Когда мне плохо?
Все, что я действительно хочу, это быть счастливым
И действительно… чувствую себя хорошо!
Я заставил всех смотреть на меня
Например, почему она не чувствует себя хорошо?
Я видел звезды
Я видел огни
Но я не могу забыть, что я все еще в капюшоне
Поддельные улыбки никогда меня не продавали
Даже летом мое сердце холодно
Черт, почему ты всегда такой смелый?
Праздники просто стареют…
(Праздники просто стареют…)
На кого я могу равняться?
Когда я чувствую себя подавленным
Только я, а не ты
Не хочу, чтобы ты был рядом
Это счастливо
Он счастлив, что
Но почему-то я не могу найти счастливого удара?
Куда она делась?
(Праздники просто стареют…)