| I, I, I, I wanna be popular
| Я, я, я, я хочу быть популярным
|
| I wanna cool, I wanna be everything that I’m not
| Я хочу быть крутым, я хочу быть всем, кем я не являюсь
|
| Uh, uh, I wanna so hurt, I wanna run the show
| Э-э, я хочу так обидеть, я хочу управлять шоу
|
| I want everything that she’s got
| Я хочу все, что у нее есть
|
| I’m on a mission to be somebody different
| У меня есть миссия быть кем-то другим
|
| Cause everybody' saying that I’m just living through the crack
| Потому что все говорят, что я просто живу через трещину
|
| I’m not feeling it
| я этого не чувствую
|
| So I just get it in when I can get it in
| Так что я просто ввожу это, когда могу вставить
|
| They tell me my songs suck before I can even finish them
| Они говорят мне, что мои песни отстой, прежде чем я успеваю их закончить
|
| I’m just a minute in damn
| Я всего на минуту черт возьми
|
| I wanna be in movies
| Я хочу быть в кино
|
| I’d trade in all my friends for groupies
| Я бы обменял всех своих друзей на поклонниц
|
| You’ll see that I, I
| Ты увидишь, что я, я
|
| I, I, I, I wanna be popular
| Я, я, я, я хочу быть популярным
|
| I wanna cool, I wanna be everything that I’m not
| Я хочу быть крутым, я хочу быть всем, кем я не являюсь
|
| Uh, uh, I wanna so hurt, I wanna run the show
| Э-э, я хочу так обидеть, я хочу управлять шоу
|
| I want everything that she’s got
| Я хочу все, что у нее есть
|
| I wanna hang with the guys and I might
| Я хочу потусоваться с парнями, и я мог бы
|
| But I don’t think I know how to fight
| Но я не думаю, что знаю, как бороться
|
| Wrecking way corrupting
| Разрушительный способ развращения
|
| Ain’t been trained in self protection
| Не обучен самозащите
|
| And about that I’ll be showing love but get no love back
| И об этом я буду проявлять любовь, но не получу любви взамен
|
| Standing in line for the clubs that don’t take lane
| Стоя в очереди за клубами, которые не занимают полосу
|
| So I get pushed through the back
| Так что меня толкают через спину
|
| I wanna be in movies
| Я хочу быть в кино
|
| I’d trade in all my cents for two seaters
| Я бы обменял все свои центы на двухместные
|
| You’ll see that I, I
| Ты увидишь, что я, я
|
| I, I, I, I wanna be popular
| Я, я, я, я хочу быть популярным
|
| I wanna cool, I wanna be everything that I’m not
| Я хочу быть крутым, я хочу быть всем, кем я не являюсь
|
| Uh, uh, I wanna so hurt, I wanna run the show
| Э-э, я хочу так обидеть, я хочу управлять шоу
|
| I want everything that she’s got
| Я хочу все, что у нее есть
|
| Popular, socially constructed
| Популярный, социально сконструированный
|
| The chains of definition personally corrupting it
| Цепи определения, лично искажающие его
|
| I be so verbally disrupted
| Я так словесно нарушен
|
| Perfectly adjusted with your air phone volume
| Идеально настраивается с громкостью вашего воздушного телефона
|
| They say T you so crazy
| Они говорят, что ты такой сумасшедший
|
| Vision more chink than a Chinese baby
| Зрение лучше, чем у китайского ребенка
|
| Thanks for giving pout I got gravy
| Спасибо, что надулись, у меня есть соус
|
| Number one spot pipe down little lady
| Номер один, трубка вниз, маленькая леди
|
| Fronting taking pictures all night
| Фотосъемка всю ночь
|
| You roll dimes you don’t need to roll dice
| Вы бросаете десять центов, вам не нужно бросать кости
|
| Drinking hot Kool Aid
| Пить горячий Kool Aid
|
| You ain’t even got ice
| У тебя даже нет льда
|
| Like on you life
| Нравится жизнь
|
| First grade all lies
| Первый класс все ложь
|
| Dang on you so dang on bright
| Черт возьми, ты такой чертовски яркий
|
| Tell the role model man he ain’t gotta bring the light
| Скажи образцу для подражания, что он не должен нести свет
|
| And my ex boyfriend he ain’t gotta be nice
| И мой бывший парень, он не должен быть хорошим
|
| Cause he’s my number one fan he ain’t gotta have a life
| Потому что он мой фанат номер один, у него не должно быть жизни
|
| I’m like
| Я как
|
| I, I, I, I wanna be popular
| Я, я, я, я хочу быть популярным
|
| I wanna cool, I wanna be everything that I’m not
| Я хочу быть крутым, я хочу быть всем, кем я не являюсь
|
| Uh, uh, I wanna so hurt, I wanna run the show
| Э-э, я хочу так обидеть, я хочу управлять шоу
|
| I want everything that she’s got
| Я хочу все, что у нее есть
|
| I, I, I, I wanna be popular
| Я, я, я, я хочу быть популярным
|
| I wanna cool, I wanna be everything that I’m not
| Я хочу быть крутым, я хочу быть всем, кем я не являюсь
|
| Uh, uh, I wanna so hurt, I wanna run the show
| Э-э, я хочу так обидеть, я хочу управлять шоу
|
| I want everything that she’s got | Я хочу все, что у нее есть |