Перевод текста песни Nikki - Tiara Thomas

Nikki (оригинал)

I’m just like a regular girl
All I wanna do is be heard baby
And I know you like to fuck a lot
So after we get done, before sleep
I want you to listen to me
You know you’re just a backup
And I’m just fuckin' with ya
Until I can get back up
You heard I had a man
But then we broke up
So if you try to leave
You’re not the only one I’ve heard of (I'll be good)
I’ll go to clubs
Fall in love with strippers
I know they just workin'
I know they workin' hard
They tryin' to get by
Tryin' to get paid
Tryin' to get the money
But I’m tryin' to get laid motherfucker
I’m not well (No I’m not well)
No I’m not myself (No I’m not myself)
I’m not healthy, I don’t want you to help me
I don’t want your help
I think I fell in love, like in a week
Think his name was Bobby, maybe it was Steve
Or maybe it was Joe, or Ricky
Maybe it was Martin, maybe it was Nikki
I often go to clubs
Fall in love with niggas
I know they just flirtin' (I know they flirtin')
They try to get the ass
Try to get laid
Try to get my number
But they 'bout to get played, motherfucker

Никки (перевод)

Я как обычная девушка
Все, что я хочу сделать, это быть услышанным, детка
И я знаю, что ты любишь много трахаться
Итак, после того, как мы закончим, перед сном
Я хочу, чтобы ты меня выслушал
Вы знаете, что вы просто резервная копия
И я просто трахаюсь с тобой
Пока я не смогу вернуться
Вы слышали, что у меня был мужчина
Но потом мы расстались
Поэтому, если вы попытаетесь уйти
Ты не единственный, о ком я слышал (я буду хорошим)
я пойду в клубы
Влюбиться в стриптизерш
Я знаю, что они просто работают
Я знаю, что они много работают
Они пытаются пройти
Пытаюсь получить деньги
Попробуйте получить деньги
Но я пытаюсь переспать, ублюдок
Я не в порядке (Нет, я не в порядке)
Нет, я не в себе (Нет, я не в себе)
Я нездоров, я не хочу, чтобы ты мне помогал
мне не нужна твоя помощь
Я думаю, что влюбился, как через неделю
Думаю, его звали Бобби, может быть, это был Стив
Или, может быть, это был Джо или Рики
Может быть, это был Мартин, может быть, это была Никки
я часто хожу в клубы
Влюбиться в нигеров
Я знаю, что они просто флиртуют (я знаю, что они флиртуют)
Они пытаются получить задницу
попробуй переспать
Попробуй получить мой номер
Но они собираются разыграться, ублюдок.