Перевод текста песни We Are Being Reduced - Thrush Hermit

We Are Being Reduced (оригинал)

Take the hand that takes away
And keep it in your pocket
Take the words that I say
And launch them in a rocket
As they leave the atmosphere
Watch their meaning disappear
Apologies that no one hears, my dear
I’m wearing out my vocal chords
Because I am alone and bored
Will you take me up to 24,000 feet Concorde?
Hearts are broken everyday
By those who take their love away
Mistaking satellites for stars in bars
Above the earth we receive the news:
We are being reduced

We Are Being Reduced (перевод)

Возьмите руку, которая забирает
И держи его в кармане
Возьмите слова, которые я говорю
И запустить их в ракете
Когда они покидают атмосферу
Наблюдайте, как их значение исчезает
Извинения, что никто не слышит, моя дорогая
Я изнашиваю свои голосовые связки
Потому что я один и мне скучно
Вы поднимете меня на Конкорд на высоту 24 000 футов?
Сердца разбиваются каждый день
Теми, кто забирает их любовь
Принятие спутников за звезды в столбцах
Над землей мы получаем новости:
Нас сокращают