Перевод текста песни Not This Time - Through The Roots

Not This Time (оригинал)

I hear you talkin I’m not listen
You really think that I could fall for that again
You must be crazy
You must be loosing you’re mind
You say come on let’s push this behind but
Not this not time
I’ve had enough
I won’t pretend like
This here isn’t rough
You’re reaching out
With hopes to reel me in
But not again
No no not this time
No
Not this not time
I’ve had enough
I’m sorry but you made this way too tough
You’re reaching out now
But your efforts will not win
Not again
No no not this time
You’re so topsy turvy
Love me then you hate me
The next day you call me again
You know you do me dirty
Girl it always hurts me to hear foolin around with other men
I heard it through the grape vine
Don’t give me that sad line
About how you’ll always be mine
You should know I’ll be fine
Chillin in the sunshine
No turnin' back this time
I hear you talkin I’m not listen
You really think that I could fall for that again
You must be crazy
You must be loosing you’re mind
You say come on let’s push this behind but
Not this not time
I’ve had enough
I won’t pretend like
This here isn’t rough
You’re reaching out
With hopes to reel me in
But not again
No no not this time
No
Not this not time
I’ve had enough
I’m sorry but you made this way too rough
You’re reaching out now
But your efforts will not win
Not again
No no not this time
So bye bye baby
You shouldn’t have tried
Won’t dance with the devil again
I know you never loved me
I pray to god above me
Should have known you’re crazy way back when
I hear you talkin I’m not listen
You really think that I could fall for that again
You must be crazy
You must be loosing you’re mind
You say come on let’s push this behind but
Not this not time
I’ve had enough
I won’t pretend like
This here isn’t rough
You’re reaching out
With hopes to reel me in
But not again
No no not this time
No
Not this not time
I’ve had enough
I’m sorry but you made this way too rough
You’re reaching out now
But your efforts will not win
Not again
No no not this time
Not this time
Time, no no
No no no, no no not this time
Not this time
Not this time, Don’t want to waste my

Не В Этот Раз (перевод)

Я слышу, как ты говоришь, я не слушаю
Вы действительно думаете, что я могу снова попасться на это
Вы должны быть сумасшедшим
Вы, должно быть, теряете рассудок
Вы говорите, давай отодвинем это, но
Не это не время
У меня было достаточно
я не буду притворяться
Здесь не грубо
Вы обращаетесь
С надеждой намотать меня
Но не снова
Нет, нет, не в этот раз
Нет
Не это не время
У меня было достаточно
Извините, но вы сделали это слишком жестко
Вы обращаетесь сейчас
Но ваши усилия не победят
Не снова
Нет, нет, не в этот раз
Ты такой перевернутый
Люби меня, тогда ты меня ненавидишь
На следующий день ты снова звонишь мне
Ты знаешь, что делаешь меня грязным
Девочка, мне всегда больно слышать, как я дурачусь с другими мужчинами.
Я слышал через виноградную лозу
Не говори мне эту грустную строчку
О том, что ты всегда будешь моей
Вы должны знать, что я буду в порядке
Отдых на солнце
На этот раз нет пути назад
Я слышу, как ты говоришь, я не слушаю
Вы действительно думаете, что я могу снова попасться на это
Вы должны быть сумасшедшим
Вы, должно быть, теряете рассудок
Вы говорите, давай отодвинем это, но
Не это не время
У меня было достаточно
я не буду притворяться
Здесь не грубо
Вы обращаетесь
С надеждой намотать меня
Но не снова
Нет, нет, не в этот раз
Нет
Не это не время
У меня было достаточно
Извините, но вы сделали это слишком грубо
Вы обращаетесь сейчас
Но ваши усилия не победят
Не снова
Нет, нет, не в этот раз
Так что пока, детка
Вы не должны были пытаться
Больше не буду танцевать с дьяволом
Я знаю, ты никогда не любил меня
Я молюсь богу надо мной
Должен был знать, что ты сумасшедший, когда
Я слышу, как ты говоришь, я не слушаю
Вы действительно думаете, что я могу снова попасться на это
Вы должны быть сумасшедшим
Вы, должно быть, теряете рассудок
Вы говорите, давай отодвинем это, но
Не это не время
У меня было достаточно
я не буду притворяться
Здесь не грубо
Вы обращаетесь
С надеждой намотать меня
Но не снова
Нет, нет, не в этот раз
Нет
Не это не время
У меня было достаточно
Извините, но вы сделали это слишком грубо
Вы обращаетесь сейчас
Но ваши усилия не победят
Не снова
Нет, нет, не в этот раз
Не в этот раз
Время, нет нет
Нет, нет, нет, нет, не в этот раз
Не в этот раз
Не в этот раз. Не хочу тратить впустую