Перевод текста песни My Design - Thornhill

My Design (оригинал)

In search of perfection
You lack direction
You should’ve listened to me
Hate is a reflection
I just can’t give you affection
Creeping up and in return
I was never really yours to burn
We aren’t designed to last
And we are moving all too fast
I told you so just to let it go
Not at all to take it slow
I don’t want to stay here
You shouldn’t want to either
In control I can’t pretend
I don’t want to see your face again
In control I can’t pretend
I’m not yours to defend
You should’ve listened to me
I want to let go
Creeping up and in return
I was really yours to burn
Creeping up and in return
Return
We aren’t designed to last
And we are moving all too fast
I told you so just to let it go
Not at all to take it slow
I don’t want to stay here
I don’t want to stay here
I don’t want to stay here
I want to let go

Мой дизайн (перевод)

В поисках совершенства
Вам не хватает направления
Вы должны были послушать меня
Ненависть — это отражение
Я просто не могу дать тебе любовь
Подползая и возвращаясь
Я никогда не был твоим, чтобы сжечь
Мы не созданы для длительного
И мы движемся слишком быстро
Я сказал тебе это, просто чтобы отпустить
Ни в коем случае не медлить
Я не хочу оставаться здесь
Вы также не должны хотеть
Под контролем я не могу притворяться
Я не хочу снова видеть твое лицо
Под контролем я не могу притворяться
Я не твой, чтобы защищать
Вы должны были послушать меня
Я хочу отпустить
Подползая и возвращаясь
Я действительно был твоим, чтобы сжечь
Подползая и возвращаясь
Возврат
Мы не созданы для длительного
И мы движемся слишком быстро
Я сказал тебе это, просто чтобы отпустить
Ни в коем случае не медлить
Я не хочу оставаться здесь
Я не хочу оставаться здесь
Я не хочу оставаться здесь
Я хочу отпустить