Перевод текста песни Dim Light - THONY

Dim Light (оригинал)

I’m not afraid of you
Day is burning and your dim light soothes my pain
Or is just these freezing air
You left the spell of your presence all around me
I still recognize your voice
But too long to remember your disarming face
Another sleepless night
Waiting for relief just for a piece of you
I wonder if I will see you again
Before this wait turns willing into rage
I know we both besought as we are born secluded in our world with no breath or
choice
But I have to see you
I cannot find anything like this
The moon has shades upon
I give my time to strangers and I can’t get how
Things will change me on and on
And turns me out and tear me down
And freeze my cold eyes as they has to be
I’m not afraid of gloom but I have to figure out this sadness
This sadness unfair
I wonder if I will see you again
Before this wait turns willing into rage
I know we both besought as we are born secluded in our world with no breath or
choice
I have to see benath the memories of our path
It’s just a matter of time how long have you been here
So I can find you there
Where I’m out and guide by the candles of our path

Dim Light (перевод)

Я тебя не боюсь
День горит, и твой тусклый свет успокаивает мою боль
Или это просто ледяной воздух
Ты оставил заклинание своего присутствия вокруг меня.
Я все еще узнаю твой голос
Но слишком долго вспоминать твое обезоруживающее лицо
Очередная бессонная ночь
Жду облегчения только для частички тебя
Интересно, увижу ли я тебя снова
Прежде чем это ожидание превратится в ярость
Я знаю, что мы оба умоляли, поскольку мы рождены уединенными в нашем мире без дыхания или
выбор
Но я должен увидеть тебя
Я не могу найти ничего подобного
Луна имеет оттенки на
Я отдаю свое время незнакомцам и не понимаю, как
Все будет меняться снова и снова
И выгоняет меня и рвет меня
И заморозь мои холодные глаза, как и должно быть.
Я не боюсь мрака, но я должен разобраться в этой печали
Эта печаль несправедлива
Интересно, увижу ли я тебя снова
Прежде чем это ожидание превратится в ярость
Я знаю, что мы оба умоляли, поскольку мы рождены уединенными в нашем мире без дыхания или
выбор
Я должен видеть под воспоминаниями о нашем пути
Это просто вопрос времени, как долго вы здесь
Так что я могу найти тебя там
Где я нахожусь и провожу свечами наш путь