Перевод текста песни Fearless - Thomas Bergersen

Fearless - Thomas Bergersen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fearless, исполнителя - Thomas Bergersen.
Дата выпуска: 29.09.2014
Язык песни: Английский

Fearless

(оригинал)
a, a !
English phonetic translation:
Partizan za boy se styaga
myata pushkata na ramo;
Edna sutrin pismo stiga
pishe vatre dva tri reda
-Sbogom, mayko, tatko
sbogom, mila sestro;
(x2)
As otibam v boya da zagyna, da umra!
English translation:
A partisan is getting ready for a fight
Placing his rifle on the shoulder;
One morning a letter is received
In 2−3 rows the letter says:
— Goodbye dear mother,
Goodbye, loving sister;
I’m going to a fierce fight
To perish, to die!

Бесстрашный

(перевод)
а, а!
Английский фонетический перевод:
Партизан за бой се тяга
мята пушката на рамо;
Эдна сутрин писмо стига
пише ватре два три реда
-Сбогом, майко, татко
богом, мила сестро;
(x2)
Ас отибам в бойя да загына, да умра!
Английский перевод:
Партизан готовится к бою
Положив винтовку на плечо;
Однажды утром пришло письмо
Во 2−3 рядах в письме написано:
— Прощай, дорогая мама,
Прощай, любящая сестра;
Я иду на жестокий бой
Погибнуть, умереть!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Children of the Sun (feat. Merethe Soltvedt) 2015
Flameheart 2015
Rada 2011
Into Darkness 2014
Age of Gods 2011
You Are Light ft. Felicia Farerre 2018
The Hero in Your Heart ft. Merethe Soltvedt 2013
Orbital 2020
You ft. Audrey Karrasch 2021
Imagine ft. Sonna 2018

Тексты песен исполнителя: Thomas Bergersen