Перевод текста песни Another Great Day On Earth - This Misery Garden

Another Great Day On Earth (оригинал)

Escaping shadows
I feel I am reborn
I am alive like
I’ve never been before
I reconnect the fragments
rediscover the light
Looks like this is another great day on earth
Then I look away and I see where I’m coming from
where I’m coming from
I’ve cured my injuries
my doubts and fears
I watch the world like I never watched before
Then I look away and I see where I’m coming from
For the first time, the veil is torn apart
and I tell myself it’s allright
all will be fine now
I’ll never be afraid anymore
I’ve found the strength to carry on
No matter if sometime I get confused
I’ll keep on trying, keep on living

Еще Один Великий День На Земле (перевод)

Ускользающие тени
Я чувствую, что заново родился
я живой как
Я никогда не был раньше
Я соединяю фрагменты
заново открыть для себя свет
Похоже, это еще один великий день на земле
Затем я отвожу взгляд и вижу, откуда я
откуда я родом
Я вылечил свои травмы
мои сомнения и страхи
Я смотрю на мир так, как никогда раньше
Затем я отвожу взгляд и вижу, откуда я
Впервые рвется завеса
и я говорю себе, что все в порядке
теперь все будет хорошо
Я больше никогда не буду бояться
Я нашел в себе силы продолжать
Неважно, если когда-нибудь я запутаюсь
Я буду продолжать пытаться, продолжать жить