Перевод текста песни Casting Off - This Beautiful Republic

Casting Off (оригинал)

Can you forget all the lies you’re told?
Will you let go of all the things you hold?
They can cost you more than you could know
But what will you do when everything’s gone?
I saw you under the stars
And I caught you wanting them all
Desire can change who you are
You’re so much better off
When nothing weighs you down
Breaking down, you’re starting to see
The world’s worth nothing when you were meant for Me
So cast off those stars they only fall for Me
I am still here when everything’s gone
I’m here
Let Me take your heart out
Stay here I can make it better

Отбрасывание (перевод)

Можете ли вы забыть всю ложь, которую вам сказали?
Отпустишь ли ты все, что держишь?
Они могут стоить вам больше, чем вы могли бы знать
Но что вы будете делать, когда все исчезнет?
Я видел тебя под звездами
И я поймал, что ты хочешь их всех
Желание может изменить вас
Тебе намного лучше
Когда ничто не отягощает тебя
Разбиваясь, вы начинаете видеть
Мир ничего не стоит, когда ты был предназначен для меня.
Так что сбросьте эти звезды, они падают только на Меня.
Я все еще здесь, когда все ушло
Я здесь
Позволь Мне вырвать твое сердце
Оставайтесь здесь, я могу сделать это лучше