Перевод текста песни Northern Lights - Thirty Seconds to Mars

Northern Lights (оригинал)

Don’t ever take a single second to breathe
They’re gonna send me on a murdering spree
I cannot wait to dance upon your grave
They don’t even have a soul left to be saved
But you would eat your young
We swam among the northern lights
And hid behind the edge of night
And waited for the dawn to come
And sang a song, to save us all
Hey, oh
You want a holy war?
Hey, oh
You want a holy war?
I am alive I’m just playing dead
I’m gonna say what should have never been said
The giants of the world are crashing down
The end is near hear the trumpets sound
But you would eat your young
We swam among the northern lights
And hid behind the edge of night
And waited for the dawn to come
And sang a song, to save us all
You would eat your young
You would eat your young
You would eat your young
You would eat your young
I am alive I’m just playing dead
I am alive I’m just playing dead
We swam among the northern lights
And hid behind the edge of night
And waited for the dawn to come
And sang a song, to save us all
We swam among the northern lights
And hid behind the edge of night
And waited for the dawn to come
And sang a song, to save us all

Северное сияние (перевод)

Никогда не тратьте ни секунды, чтобы дышать
Они собираются отправить меня на убийство
Я не могу дождаться, чтобы танцевать на твоей могиле
У них даже не осталось души для спасения
Но ты бы съел своих молодых
Мы плавали среди северного сияния
И спрятался за край ночи
И ждал рассвета
И спел песню, чтобы спасти нас всех
Эй, о
Вы хотите священной войны?
Эй, о
Вы хотите священной войны?
Я жив, я просто притворяюсь мертвым
Я собираюсь сказать то, что никогда не должно было быть сказано
Мировые гиганты рушатся
Конец близок, слышишь звук труб
Но ты бы съел своих молодых
Мы плавали среди северного сияния
И спрятался за край ночи
И ждал рассвета
И спел песню, чтобы спасти нас всех
Вы бы съели своих молодых
Вы бы съели своих молодых
Вы бы съели своих молодых
Вы бы съели своих молодых
Я жив, я просто притворяюсь мертвым
Я жив, я просто притворяюсь мертвым
Мы плавали среди северного сияния
И спрятался за край ночи
И ждал рассвета
И спел песню, чтобы спасти нас всех
Мы плавали среди северного сияния
И спрятался за край ночи
И ждал рассвета
И спел песню, чтобы спасти нас всех