Перевод текста песни Message In A Bottle - Thirty Seconds to Mars

Message In A Bottle - Thirty Seconds to Mars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Message In A Bottle, исполнителя - Thirty Seconds to Mars. Песня из альбома AOL Sessions Under Cover, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 12.03.2007
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский

Message In A Bottle

(оригинал)
Just a cast away, an island lost at sea, oh
Another lonely day, no one here but me, oh
More loneliness than any man could bear
Rescue me before I fall into despair, oh
I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my message in a bottle, yeah
Message in a bottle yeah
A year has passed since I wrote my note
I should have known this right from the start
Only hope can keep me together
Love can mend your life but love can break your heart
I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my message in a bottle, yeah
Message in a bottle, yeah
Oh, message in a bottle, yeah
Message in…
Walked out this morning, I don't believe what I saw
A hundred billion bottles washed up on the shore
Seems I'm not alone in being alone
A hundred billion castaways looking for a home
I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my message in a bottle, yeah
Message in a bottle, yeah
Message in a bottle, whoa
Message in a bottle, yeah
Sending out an SOS
Sending out an SOS
I'm sending out an SOS
I'm sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS
Sending out an SOS

Послание В Бутылке

(перевод)
Просто заброшенный остров, затерянный в море, о
Еще один одинокий день, здесь никого, кроме меня, о
Больше одиночества, чем может вынести любой мужчина
Спаси меня, прежде чем я впаду в отчаяние, о
Я пошлю SOS в мир
Я пошлю SOS в мир
Я надеюсь, что кто-то получит мой
Я надеюсь, что кто-то получит мой
Я надеюсь, что кто-то получит мое сообщение в бутылке, да
Сообщение в бутылке да
Прошел год с тех пор, как я написал свою заметку
Я должен был знать это с самого начала
Только надежда может удержать меня вместе
Любовь может исправить вашу жизнь, но любовь может разбить ваше сердце
Я пошлю SOS в мир
Я пошлю SOS в мир
Я надеюсь, что кто-то получит мой
Я надеюсь, что кто-то получит мой
Я надеюсь, что кто-то получит мое сообщение в бутылке, да
Сообщение в бутылке, да
О, сообщение в бутылке, да
Сообщение в…
Вышел сегодня утром, я не верю тому, что видел
Сто миллиардов бутылок выброшено на берег
Кажется, я не одинок в одиночестве
Сто миллиардов потерпевших кораблекрушение ищут дом
Я пошлю SOS в мир
Я пошлю SOS в мир
Я надеюсь, что кто-то получит мой
Я надеюсь, что кто-то получит мой
Я надеюсь, что кто-то получит мое сообщение в бутылке, да
Сообщение в бутылке, да
Сообщение в бутылке, эй
Сообщение в бутылке, да
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Я посылаю SOS
Я посылаю SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Отправка сигнала SOS
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Kill (Bury Me) 2006
A Beautiful Lie 2006
ATTACK 2006
From Yesterday 2006
Hurricane 2009
This Is War 2009
Edge Of The Earth 2001
A Beautiful Lie (Half Caf) 2006
Up In The Air 2012
Closer to the Edge 2009
Love Is Madness ft. Halsey 2018
Walk On Water 2018
Kings and Queens 2009
Rescue Me 2018
Oblivion 2001
Hurricane 2.0 ft. Kanye West 2009
Hail To The Victor 2018
Night of the Hunter 2009
Capricorn (A Brand New Name) 2001
One Track Mind ft. A$AP Rocky 2018

Тексты песен исполнителя: Thirty Seconds to Mars