Перевод текста песни Moon - Thiago Pethit

Moon - Thiago Pethit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moon, исполнителя - Thiago Pethit. Песня из альбома Estrela Decadente, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 19.08.2012
Лейбл звукозаписи: Tratore
Язык песни: Португальский

Moon

(оригинал)
Olha rapaz
Eu já nem sei
Se já não é tarde demais
Tão devagar
Que eu nem notei
Mas de repente estranho a minha falta de ar
Olho para rua e
Vejo a chuva cair
Dessa vez espero escurecer
Eu sei que algo está pra me acontecer
It might be soon, my heart changes with the moon
Eu pensei
Que era capaz
De te inventar e não voltar atrás
Mas tanto faz
Quem vai dizer
Que já não era diferente 10 minutos atrás
Sem pressa fico por aqui
Fecho os olhos pra me decidir
Qualquer coisa vai me acontecer
Algo muda perto de você
It might be soon, my heart changes with the moon

Луна

(перевод)
смотри мальчик
я уже даже не знаю
Если еще не поздно
так медленно
Что я даже не заметил
Но вдруг моя одышка стала странной
Я смотрю на улицу и
Я вижу дождь
На этот раз я надеюсь стемнеть
Я знаю, что что-то должно случиться со мной
Это может быть скоро, мое сердце меняется с луной
я думал
кто смог
Изобретайте себя и не возвращайтесь
Но все равно
кто скажет
10 минут назад все было так же
Не торопись я здесь
Я закрываю глаза, чтобы решить
со мной что-нибудь случится
Что-то меняется рядом с вами
Это может быть скоро, мое сердце меняется с луной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
So Long, New Love 2012
Perto Do Fim ft. Mallu Magalhães 2012
Devil In Me 2012
Me Destrói 2019
Estrela Decadente 2012
Noite Vazia 2019
Outra Canção Tristonha 2010
Romeo 2014
Save The Last Dance 2014
Story In Blue 2014
Quero Ser Seu Cão 2014
Perdedor 2014
1992 2014
Rock'n'Roll Sugar Darling 2014
Voodoo 2014
De Trago Em Trago 2014
Intro 2014
Honey Bi 2014
White Hat 2010
Sweet Funny Melody 2010

Тексты песен исполнителя: Thiago Pethit