Перевод текста песни Let It Knock - Thi'sl, Derek Minor

Let It Knock (оригинал)

Mic' check one, two
Can y’all hear me out there
Let’s go
Let’s get it popping, I’m all in
I been in the kitchen whipping, where y’all been?
Been sitting back from a distance, watched the world spin
Now it’s time for me to open up and chime in
I hear ‘em talk, they say they grind
I see they movement, I say they lyin'
They say it’s dark, I say let’s shine
Look at my watch, it said it’s time
They say I’m crazy, I lost my mind
I say they right, now fall in line
They tried to leave me dead out on the block
But I’m here and I’m now ‘bout to turn this thang up and let it knock
They hear it comin', let it knock (x5)
They hear it comin'
Let your windows down and turn it up until it pop
Just let it knock!
I don’t think you really know what we came up in here to do (x4)
Was on the edge, out my mind
Every day chasin' dollar signs
Hustle hustle, that’s all I knew
But I’m from Hustle City, that’s what we do
I should be in the pen like Larry Hoover
For flippin' work, bangin' Rugers
13, I was a shooter
But Jesus saved my life, hallelujah
This for my derrties and all my dawgs
That’s in the pen never comin' home
Watch close ‘cause the race is on
Flame told me black out on ‘em go off in the zone
‘Cause I hear ‘em talk but they ain’t sayin' nothin'
The radio be on but they ain’t playin' nothin'
That’s why we had to take this to the block
Told ‘em crank it till it pop, go’n and crank that thang up and let it knock
You say you hard, I suggest you stop
I’m guessin' it must be Legos if you on the block
See it’s all good till somebody gets shot
Then we find out invincible is something you not
Turn on my radio, why did I hit you with gin in the middle of danger?
Then everything change when the chopper get to pop-pop-poppin' kinda like a
drum major
BLOW!
BULLET!
BLA-BLA-BLOW!
That ain’t no sound that you hear
It’s the sound of a life with destruction that come to an end, that should be
something you fear
That’s why I rep the Lord, his power turns us into soldiers
The city streets will wreck your life, bulldozers
I introduce you to the Christ boy if you don’t know him
Stay on my grind kinda like coffee, Folgers
It’s a shame that we die for fame and then the life we lived amount to nothin'
Christ is gain down for his name, best believe that I stand for somethin'
I fight to know him whether it’s cool or not
And if you feel the same turn the music up and let it knock
Let your windows down and turn it up until it pop, just let it knock!

Пусть Стучит (перевод)

Микрофон проверить один, два
Вы все слышите меня там?
Пойдем
Давай попробуем, я весь в деле
Я был на кухне, порки, где вы все были?
Сидел на расстоянии, смотрел, как вращается мир
Теперь пришло время мне открыться и вмешаться
Я слышу, как они разговаривают, они говорят, что размалывают
Я вижу, как они двигаются, я говорю, что они лгут
Они говорят, что темно, я говорю, давай посветим
Посмотри на мои часы, они сказали, что пора
Они говорят, что я сумасшедший, я потерял рассудок
Я говорю, что они правы, теперь встаньте в очередь
Они пытались оставить меня мертвым на блоке
Но я здесь, и теперь я собираюсь включить эту штуку и дать ей постучать
Они слышат, что это идет, пусть стучится (x5)
Они слышат,
Опустите окна и поднимите их, пока они не лопнут.
Просто дайте ему постучать!
Я не думаю, что вы действительно знаете, для чего мы пришли сюда (x4)
Был на грани, не в своем уме
Каждый день в погоне за знаками доллара
Суета, суета, это все, что я знал
Но я из Hustle City, это то, что мы делаем
Я должен быть в загоне, как Ларри Гувер
Для работы по флиппину, стучать Ругерс
13, я был стрелком
Но Иисус спас мне жизнь, аллилуйя
Это для моих девчонок и всех моих псов
Это в ручке, никогда не возвращайся домой
Смотри внимательно, потому что гонка продолжается.
Пламя сказало мне, чтобы они отключились от них в зоне
Потому что я слышу, как они говорят, но они ничего не говорят
Радио включено, но они ничего не играют
Вот почему нам пришлось отнести это к блоку
Сказал им крутить его, пока он не лопнет, иди и заводи его, и пусть он стучит
Вы говорите, что вам трудно, я предлагаю вам остановиться
Я предполагаю, что это должно быть Лего, если вы на блоке
Смотрите, все хорошо, пока кого-то не застрелят
Затем мы узнаем, что непобедимый – это то, чем вы не являетесь.
Включи мое радио, почему я ударил тебя джином посреди опасности?
Затем все меняется, когда чоппер начинает поп-поп-поп, как будто
барабан мажор
ДУТЬ!
ПУЛЯ!
БЛА-БЛА-УДАР!
Это не звук, который вы слышите
Это звук жизни с разрушением, которая подходит к концу, это должно быть
что-то, чего ты боишься
Вот почему я представляю Господа, его сила превращает нас в солдат
Улицы города разрушат твою жизнь, бульдозеры
Я познакомлю вас с мальчиком Христом, если вы его не знаете
Оставайтесь на моей земле, как кофе, Folgers
Жаль, что мы умираем за славу, а жизнь, которую мы прожили, ни к чему
Христос выиграл за свое имя, лучше поверьте, что я стою за что-то
Я борюсь, чтобы узнать его, круто это или нет
И если вы чувствуете то же самое, включите музыку и дайте ей постучать
Опустите окна и поднимите их, пока они не лопнут, просто дайте им постучать!