Перевод текста песни Wish You The Worst - Theresa Rex

Wish You The Worst (оригинал)

See you in the flashing lights
Sipping on your gin-tea
I know you came for me tonight
You can beg but honestly
I just can’t wait to see you try
Thinkin' that you can change my mind
To watch you fail and agonize
I get my highs from your lows
Oh I, oh I
Oh, I get warm when you’re cold
Oh I, oh I
Only wish you the worst
Feel so good when you hurt
Get my highs from your lows
Oh I, oh I
Asking me to take you home
Saying that you want me back
Oh, I like to let you down
Never gonna fall for that (Oh, oh, oh)
I just can’t wait to see you try
Thinkin' that you can change my mind
To watch you fail and agonize
I get my highs from your lows
Oh I, oh I
Oh, I get warm when you’re cold
Oh I, oh I
Only wish you the worst
Feel so good when you hurt
Get my highs from your lows
Oh I, oh I
I’m sorry, I keep breaking you
Guess what, you broke me too
Until I find somebody new
I get my highs from your lows
Oh I, oh I
Oh I get warm when you’re cold
Oh I, oh I
Only wish you the worst
Feel so good when you hurt
Get my highs from your lows
Oh I, oh I

Желаю Тебе Самого Худшего (перевод)

Увидимся в мигающих огнях
Потягивая свой джин-чай
Я знаю, ты пришел за мной сегодня вечером
Вы можете умолять, но честно
Мне просто не терпится увидеть, как ты попробуешь
Думаю, что ты можешь передумать
Смотреть, как ты терпишь неудачу и мучаешься
Я получаю свои максимумы от твоих минимумов
О я, о я
О, я согреваюсь, когда тебе холодно
О я, о я
Желаю только худшего
Чувствую себя так хорошо, когда тебе больно
Получите мои максимумы от ваших минимумов
О я, о я
Просить меня отвезти тебя домой
Говоря, что хочешь, чтобы я вернулся
О, мне нравится подводить тебя
Никогда не попадусь на это (о, о, о)
Мне просто не терпится увидеть, как ты попробуешь
Думаю, что ты можешь передумать
Смотреть, как ты терпишь неудачу и мучаешься
Я получаю свои максимумы от твоих минимумов
О я, о я
О, я согреваюсь, когда тебе холодно
О я, о я
Желаю только худшего
Чувствую себя так хорошо, когда тебе больно
Получите мои максимумы от ваших минимумов
О я, о я
Прости, я продолжаю тебя ломать
Угадай, ты меня тоже сломал
Пока я не найду кого-нибудь нового
Я получаю свои максимумы от твоих минимумов
О я, о я
О, я согреваюсь, когда тебе холодно
О я, о я
Желаю только худшего
Чувствую себя так хорошо, когда тебе больно
Получите мои максимумы от ваших минимумов
О я, о я