Перевод текста песни You Leave - Therefore I Am

You Leave - Therefore I Am
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Leave, исполнителя - Therefore I Am.
Дата выпуска: 22.06.2009
Язык песни: Английский

You Leave

(оригинал)
We are all suffers of love
Waiting for the rains to come
Hoping they flood away the pain
Some stable, some not safe to say
But were all wishing that death would call or scream
Each and every name
So here I am, praying for the rains to come
Hoping they flood away the pain
With the smell of smoke and plastic gin
Washed over my head and past my knees
I slowly wait to be erased
We are all like specks of dust that happen
To collect in the same shining ray of sun
And the golden hue that cast right
Through some old man’s living room
While he sits all alone in overtones
Accents of smoke and nicotine
A calming subtlety to compliment the clipper ships
And the paintings he has hung
Well we all float and live by chance
He just sits and stares and laughs at The shadows we create and then you leave
Then you leave
(Then you leave)
Just like god when he abandoned all of us With the punishment of love
And then you leave
And the devil feeds misery
(Then you leave)
Apparent to our loves so it will settle in our lungs
Then you leave
Then you leave
Then you leave
Then you leave
Then you leave
Then you leave
Then you leave
Then you leave
(перевод)
Мы все страдаем от любви
В ожидании дождей
Надеясь, что они затопляют боль
Некоторые стабильны, некоторые небезопасны 
Но все хотели, чтобы смерть звала или кричала
Каждое имя
Итак, вот я, молюсь, чтобы дожди пришли
Надеясь, что они затопляют боль
С запахом дыма и пластикового джина
Омыл голову и колени
Я медленно жду, чтобы меня стерли
Мы все как пылинки, которые случаются
Собрать в одном сияющем луче солнца
И золотой оттенок, который бросал прямо
Через гостиную какого-то старика
Пока он сидит совсем один в обертонах
Акценты дыма и никотина
Успокаивающая тонкость, чтобы хвалить корабли-клиперы
И картины, которые он повесил
Ну, мы все плаваем и живем случайно
Он просто сидит, смотрит и смеется над тенями, которые мы создаем, а потом ты уходишь
Затем вы уходите
(Тогда ты уходишь)
Так же, как бог, когда он бросил всех нас с наказанием любви
А потом ты уходишь
И дьявол кормит страдание
(Тогда ты уходишь)
Явный для нашей любви, поэтому он поселится в наших легких
Затем вы уходите
Затем вы уходите
Затем вы уходите
Затем вы уходите
Затем вы уходите
Затем вы уходите
Затем вы уходите
Затем вы уходите
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Home Is Where the Heart Is 2005
Linear Skies 2005
Pretty Boy Floyd 2005
The Modern World, A Battlefield 2005
I Am Only an Island 2009
The Art of Transparency 2009
No Face In the Crowd 2009
Splinters 2009
Death By Fire 2009
Eleven, Seventeen 2009
Big Blue 2009
For the Sake of Skin 2009
It's No Wonder Why 2009
My Father, the Fatalist 2009

Тексты песен исполнителя: Therefore I Am