Перевод текста песни Wreck It Like Beckett - Therapy?

Wreck It Like Beckett (оригинал)

I am distracted
I am bored
I see everything
All at once
Wipe the slate
Leave it blank
Pare it down to the bone
Everyone’s living all over each other
Everyone’s living their life out loud
Everyone’s fighting with one another
Shut off the picture, kill the sound
Wreck it
Like Beckett
Wreck it
Like Beckett
I can’t afford
The life I’d like
Look in the mirror
It just laughs back
I feel helpless
I feel cursed
It doesn’t get better than this
It gets worse
Everyone’s living all over each other
Everyone’s living their life out loud
Everyone’s fighting with one another
Shut off the picture, kill the sound
Wreck it
Like Beckett
Wreck it
Like Beckett
On…
On…
On…
On…
Everyone’s living all over each other
Everyone’s living their life out loud
Everyone’s fighting with one another
Shut off the picture, kill the sound
Wreck it
Like Beckett
Wreck it
Like Beckett
Wreck it
Wreck it

Разбей Его, Как Беккет. (перевод)

я отвлекаюсь
Мне скучно
Я все вижу
Все сразу
Протрите шифер
Оставьте поле пустым
Сократите это до кости
Все живут друг за друга
Каждый живет своей жизнью вслух
Все воюют друг с другом
Выключи картинку, убей звук
Сломай это
Как Беккет
Сломай это
Как Беккет
я не могу себе позволить
Жизнь, которую я хотел бы
Посмотри в зеркало
Он просто смеется в ответ
я чувствую себя беспомощным
я чувствую себя проклятым
Это не лучше, чем это
Становится хуже
Все живут друг за друга
Каждый живет своей жизнью вслух
Все воюют друг с другом
Выключи картинку, убей звук
Сломай это
Как Беккет
Сломай это
Как Беккет
На…
На…
На…
На…
Все живут друг за друга
Каждый живет своей жизнью вслух
Все воюют друг с другом
Выключи картинку, убей звук
Сломай это
Как Беккет
Сломай это
Как Беккет
Сломай это
Сломай это