Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Diane , исполнителя - Therapy?. Песня из альбома Infernal Love, в жанре АльтернативаДата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
Diane(оригинал) | Диана(перевод на русский) |
| Hey little girl, wanna go for a ride? | Эй, девочка, хочешь прокатиться? |
| There's room and my wagon is parked right outside | Мой фургон припаркован на улице, там есть место, |
| We can cruise down Robert Street all night long | Можем кататься по Роберт Стрит всю ночь напролет, |
| But I think I'll just rape you and kill you instead | Но, думаю, вместо этого я тебя изнасилую и убью |
| - | - |
| Diane [12x] | Диана [12x] |
| - | - |
| I hear there's a party at Lake Cove | Слышал, что на Лэйк Коув вечеринка, |
| It'd be so much easier if I drove | Было б гораздо проще, если б я туда поехал, |
| We could check it out, we can go and see | Можем заценить, как там, съездим и глянем, |
| Come on, take a ride with me | Давай же, прокатись со мной |
| - | - |
| Diane [12x] | Диана [12x] |
| - | - |
| Lay down together for a while | Приляг со мной ненадолго, |
| I'll put all your clothes in a nice neat little pile | Я сложу твою одежду аккуратной стопочкой, |
| You're the cutest girl I've ever seen in my life | Ты — самая прелестная девушка из всех, что я видел, |
| But it's over now and with my knife | Но благодаря моему ножу сейчас все кончилось |
| - | - |
| Diane [24x] | Диана [24x] |
Diane(оригинал) |
| Hey little girl, do you need a ride? |
| Well, i’ve got room in my van, why don’t ya hop inside |
| We could cruise down broadway all night long |
| But i think i’ll just rape you, and kill you instead |
| Diane (diane), diane (diane), diane |
| Diane (diane), diane (diane), diane |
| Diane (diane), diane (diane), diane |
| Diane (diane), diane (diane) |
| I heard there’s a party down at lake cove |
| It would be so much easier if i drove |
| We could check it out, we could go and see |
| Oh won’t you come and take a ride with me |
| Diane (diane), diane (diane), diane |
| Diane (diane), diane (diane), diane |
| Diane (diane), diane (diane), diane |
| Diane (diane), diane (diane) |
| We could lay in the weeds for a little while |
| I’ll put your clothes in a nice, neat little pile |
| You’re the cutest girl i’ve ever seen in my life |
| It’s all over now, and with my knife |
| Diane (diane), diane (diane), diane |
| Diane (diane), diane (diane), diane |
| Diane (diane), diane (diane), diane |
| Diane (diane), diane (diane), diane |
Диана(перевод) |
| Эй, малышка, тебя подвезти? |
| Ну, у меня есть место в моем фургоне, почему бы тебе не запрыгнуть внутрь |
| Мы могли бы путешествовать по Бродвею всю ночь |
| Но я думаю, что просто изнасилую тебя, а вместо этого убью |
| Диана (диана), диана (диана), диана |
| Диана (диана), диана (диана), диана |
| Диана (диана), диана (диана), диана |
| Диана (Диана), Диана (Диана) |
| Я слышал, что в Лейк-Коув идет вечеринка |
| Было бы намного проще, если бы я вел |
| Мы могли бы проверить это, мы могли бы пойти и посмотреть |
| О, ты не поедешь со мной |
| Диана (диана), диана (диана), диана |
| Диана (диана), диана (диана), диана |
| Диана (диана), диана (диана), диана |
| Диана (Диана), Диана (Диана) |
| Мы могли бы немного полежать в сорняках |
| Я соберу твою одежду в аккуратную стопку |
| Ты самая милая девушка, которую я когда-либо видел в своей жизни |
| Теперь все кончено, и с моим ножом |
| Диана (диана), диана (диана), диана |
| Диана (диана), диана (диана), диана |
| Диана (диана), диана (диана), диана |
| Диана (диана), диана (диана), диана |