Перевод текста песни Misery - Therapy?

Misery - Therapy?
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Misery , исполнителя -Therapy?
Песня из альбома: Infernal Love
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:31.12.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Mercury

Выберите на какой язык перевести:

Misery (оригинал)Нищета (перевод)
Here comes the misery, yeah Здесь идет страдание, да
Coming back to make me pay, yeah Возвращаюсь, чтобы заставить меня заплатить, да
I wanted you haunting me, but not just yet Я хотел, чтобы ты преследовал меня, но не сейчас
Give the memories time to blossom into regret Дайте воспоминаниям время расцвести в сожаление
You come to my house, I don’t know what you’re talking about Ты приходишь ко мне домой, я не знаю, о чем ты говоришь
I owe you nothing, I owe you nothing, you say you need friends or something Я тебе ничего не должен, я тебе ничего не должен, ты говоришь, что тебе нужны друзья или что-то в этом роде
Just shut up, I’m feeling guilty, get away from me I’m thinking Просто заткнись, я чувствую себя виноватым, отойди от меня, я думаю
No way this again Ни в коем случае это снова
You come and stand and face me, you’re betrayed Вы приходите и встаете и смотрите мне в лицо, вас предали
Like I should say something or ask you to stay Как будто я должен что-то сказать или попросить тебя остаться
And now you’re gonna go all girlie on me И теперь ты собираешься по-девчачьи на меня
You always left me wanting, now I want you to leave Ты всегда оставлял меня желать, теперь я хочу, чтобы ты ушел
You can talk about the things that you say you left behind Вы можете говорить о вещах, которые, как вы говорите, вы оставили
While you lead me down dark alleys in the ghettos of your mind Пока ты ведешь меня по темным аллеям в гетто своего разума
You’ve got that look on your face, that I could never comprehend anyway У тебя такое выражение лица, которое я все равно никогда не мог понять
Fuck you, waste my time Трахни меня, трать мое время
And tell me that you’re broken hearted now И скажи мне, что сейчас у тебя разбито сердце
A long way back to where you’ve been Долгий путь туда, где вы были
You cry alone, martyrs alone Ты плачешь один, мученики одни
Here comes the misery, yeah Здесь идет страдание, да
Coming back to make me pay, once again Возвращаюсь, чтобы снова заставить меня заплатить
I wanted you haunting me, but not just yet Я хотел, чтобы ты преследовал меня, но не сейчас
You better go before I do something I regret Тебе лучше уйти, пока я не сделал что-то, о чем сожалею
You can run, call the cops, cry your eyes out, give them the lot Вы можете бежать, звонить копам, выплакать глаза, дать им много
You can say I marked your face, but you do these things to yourself anyway Вы можете сказать, что я пометил ваше лицо, но вы все равно делаете это с собой
I can never be with you, this is over, this is over, this is over, heyЯ никогда не смогу быть с тобой, все кончено, все кончено, все кончено, эй
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: