Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tides, исполнителя - Therapy?. Дата выпуска: 22.03.2015
Язык песни: Английский
Tides(оригинал) | Волны(перевод на русский) |
| I think my ship has sailed, | Думаю, мой корабль приплыл, |
| I can't see tomorrow. | Я не вижу завтрашний день. |
| And what use will I be, | И что же со мной будет, |
| If all I have is sorrow? | Когда у меня осталась лишь печаль? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| These tides leaving me behind, | Эти волны оставляют меня позади |
| Day by day, by day. | День за днём, за днём. |
| Your life ebbing out mine, | Твоя жизнь уходит из моей, |
| Wave by wave, by wave. | Волна за волной, за волной. |
| - | - |
| Standing on the pier, | Стою на причале, |
| Waiting to be swallowed. | Ожидаю, пока исчезну в морской пучине. |
| Whatever's led me here... | Что бы ни привело меня сюда... |
| A darkness I must follow. | Я должен проследовать во тьму. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| These tides leaving me behind, | Эти волны оставляют меня позади |
| Day by day, by day. | День за днём, за днём. |
| Your life ebbing out mine, | Твоя жизнь уходит из моей, |
| Wave by wave, by wave. | Волна за волной, за волной. |
| - | - |
| [Instrumental solo] | [Инструментальное соло] |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| These tides leaving me behind, | Эти волны оставляют меня позади |
| Day by day, by day. | День за днём, за днём. |
| Your life ebbing out mine, | Твоя жизнь уходит из моей, |
| Wave by wave, by wave, | Волна за волной, за волной. |
| Wave by wave, | Волна за волной, |
| Wave by wave, | Волна за волной, |
| Wave by wave, | Волна за волной, |
| Wave by wave. | Волна за волной. |
Tides(оригинал) |
| I think my ship has sailed |
| I can’t see tomorrow |
| And what use will I be |
| If all I have is sorrow? |
| These tides leaving me behind |
| Day by day by day |
| Your life ebbing out mine |
| Wave by wave by wave |
| Standing on the pier |
| Waiting to be swallowed |
| Whatever’s led me here |
| A darkness I must follow |
| These tides leaving me behind |
| Day by day by day |
| Your life ebbing out mine |
| Wave by wave by wave |
| These tides leaving me behind |
| Day by day by day |
| Your life ebbing out mine |
| Wave by wave by wave |
| Wave by wave |
| Wave by wave |
| Wave by wave |
| Wave by wave |
Приливы(перевод) |
| Я думаю, что мой корабль отплыл |
| Я не вижу завтра |
| И какая польза от меня |
| Если все, что у меня есть, это печаль? |
| Эти приливы оставляют меня позади |
| День за днем |
| Твоя жизнь угасает |
| Волна за волной |
| Стоя на пирсе |
| Ожидание проглатывания |
| Что бы ни привело меня сюда |
| Тьма, за которой я должен следовать |
| Эти приливы оставляют меня позади |
| День за днем |
| Твоя жизнь угасает |
| Волна за волной |
| Эти приливы оставляют меня позади |
| День за днем |
| Твоя жизнь угасает |
| Волна за волной |
| Волна за волной |
| Волна за волной |
| Волна за волной |
| Волна за волной |