Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Stand Alone, исполнителя - Therapy?. Песня из альбома CLEAVE, в жанре АльтернативаДата выпуска: 20.09.2018
Лейбл звукозаписи: MARSHALL
Язык песни: Английский
I Stand Alone(оригинал) | Я совсем один(перевод на русский) |
| You've let me down again, | Ты позволила мне упасть вновь, |
| Now I'm back in the dark. | Теперь я вернулся во тьму. |
| Where all is fear, | Где есть лишь страх, |
| And nothing is love. | И никакой любви. |
| Consumed by grief | Поглощённый горем, |
| I'm swallowed. | Я задушен. |
| Panic eats me alive, | Паника съедает меня живьём, |
| I'm swallowed. | Я задушен. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I stand alone, | Я совсем один, |
| I stand alone, | Я совсем один, |
| I stand alone. | Я совсем один. |
| (I'm swallowed) | |
| I stand alone, | Я совсем один, |
| I stand alone, | Я совсем один, |
| I... I stand alone, | Я... Я совсем один, |
| I... | Я... |
| - | - |
| I am only a cork | Я всего лишь поплавок, |
| Floating on the ocean. | Плавающий в океане. |
| But underneath | А подо мной |
| Everything has teeth. | У всего есть зубы. |
| Here comes another wave, | Сюда приближается очередная волна, |
| I'm swallowed. | Я задушен. |
| By the blackest mess | Самой чёрной грязью |
| I'm swallowed. | Я задушен. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I stand alone, | Я совсем один, |
| I stand alone, | Я совсем один, |
| I stand alone. | Я совсем один. |
| (I'm swallowed) | |
| I stand alone, | Я совсем один, |
| I stand alone, | Я совсем один, |
| I... (Consumed by grief and sorrow) I stand alone, | Я... Я совсем один, |
| I... (Consumed by grief and sorrow) | Я... |
| - | - |
| If we let go at this stage, | Если теперь мы сдадимся, |
| There will be no going back. | Не будет пути назад. |
| The void will take it all away... | Всё заберёт пустота... |
| - | - |
| If we let go at this stage, | Если теперь мы сдадимся, |
| There will be no coming back. | Не будет пути назад. |
| The void will take it all away, | Всё заберёт пустота, |
| Hand in hand to nothing. | Рука об руку навстречу ничему. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I stand alone, | Я совсем один, |
| I stand alone, | Я совсем один, |
| I stand alone. | Я совсем один. |
| (I'm swallowed) | |
| I stand alone, | Я совсем один, |
| I stand alone, | Я совсем один, |
| I... (Consumed by grief and sorrow) I stand alone, | Я... Я совсем один, |
| I... (Consumed by grief and sorrow) I stand alone, | Я... Я совсем один, |
| I... (Consumed by grief and sorrow) I stand alone. | Я... Я совсем один. |
I Stand Alone(оригинал) |
| You’ve let me down again |
| Now I’m back in the dark |
| Where all is fear |
| And nothing is love |
| Consumed by grief |
| I’m swallowed |
| Panic eats me alive |
| I’m swallowed |
| I stand alone |
| I stand alone |
| I stand alone |
| (I'm swallowed) |
| I stand alone |
| I stand alone |
| I, I stand alone |
| I am only a cork |
| Floating on the ocean |
| But underneath |
| Everything has teeth |
| Here comes another wave |
| I’m swallowed |
| By the blackest mess |
| I’m swallowed |
| I stand alone |
| I stand alone |
| I stand alone |
| (I'm swallowed) |
| I stand alone |
| I stand alone |
| I (Consumed by grief and sorrow) I stand alone |
| I (Consumed by grief and sorrow) I stand alone |
| If we let go at this stage |
| There will be no going back |
| The void will take it all away |
| If we let go at this stage |
| There will be no coming back |
| The void will take it all away |
| Hand in hand to nothing |
| I stand alone |
| I stand alone |
| I stand alone |
| (I'm swallowed) |
| I stand alone |
| I stand alone |
| I (Consumed by grief and sorrow) I stand alone |
| I (Consumed by grief and sorrow) I stand alone |
| I (Consumed by grief and sorrow) I stand alone |
| Consumed by grief and sorrow |
Я Стою Один.(перевод) |
| Ты снова подвел меня |
| Теперь я снова в темноте |
| Где все страх |
| И ничто не любовь |
| Поглощенный горем |
| я проглочен |
| Паника съедает меня заживо |
| я проглочен |
| Я стою в одиночестве |
| Я стою в одиночестве |
| Я стою в одиночестве |
| (Я проглочен) |
| Я стою в одиночестве |
| Я стою в одиночестве |
| Я, я стою один |
| Я всего лишь пробка |
| Плавание по океану |
| Но под |
| У всего есть зубы |
| Вот еще одна волна |
| я проглочен |
| По самому черному беспорядку |
| я проглочен |
| Я стою в одиночестве |
| Я стою в одиночестве |
| Я стою в одиночестве |
| (Я проглочен) |
| Я стою в одиночестве |
| Я стою в одиночестве |
| Я (Поглощенный горем и печалью) Я стою один |
| Я (Поглощенный горем и печалью) Я стою один |
| Если мы отпустим на этом этапе |
| Обратного пути не будет |
| Пустота заберет все это |
| Если мы отпустим на этом этапе |
| Возврата не будет |
| Пустота заберет все это |
| Рука об руку ни к чему |
| Я стою в одиночестве |
| Я стою в одиночестве |
| Я стою в одиночестве |
| (Я проглочен) |
| Я стою в одиночестве |
| Я стою в одиночестве |
| Я (Поглощенный горем и печалью) Я стою один |
| Я (Поглощенный горем и печалью) Я стою один |
| Я (Поглощенный горем и печалью) Я стою один |
| Поглощенный горем и печалью |