| Yesterday’s child is not in control
| Вчерашний ребенок не контролирует ситуацию
|
| Not down with the rock, not down with the roll
| Не долой камень, не долой рулон
|
| Go, go, go on my scrawny white attack
| Давай, давай, давай, моя тощая белая атака
|
| All the kids are right, all the chicks are black
| Все дети правы, все цыпочки черные
|
| I want to be lapsed Catholic
| Я хочу быть отпавшим католиком
|
| Earn my sacred heart, full colour, high tech
| Заработай мое священное сердце, полноцветный, высокотехнологичный
|
| Jung at heart, Wilde inside
| Юнг в сердце, Уайльд внутри
|
| See the world through Jackson Pollock’s eyes
| Посмотрите на мир глазами Джексона Поллока
|
| So bring out your dead, 'cos they’ll never know
| Так что выведи своих мертвецов, потому что они никогда не узнают
|
| Rob them of possessions, and leave them in the snow
| Лишите их имущества и оставьте в снегу
|
| I see people treat people
| Я вижу, как люди относятся к людям
|
| Tall flats, short steeples
| Высокие квартиры, короткие шпили
|
| Painted on your daddy’s arm
| Нарисовано на руке твоего папы
|
| Wasted in your mummy’s car
| Впустую в машине твоей мамы
|
| You’re sixteen and you feel so lonely
| Тебе шестнадцать, и ты чувствуешь себя таким одиноким
|
| Signing up for some Commie army
| Подписка на какую-то армию коммунистов
|
| (Killed someone at thirteen) Endless psychology
| (Убил кого-то в тринадцать) Бесконечная психология
|
| (O.D'd on Sunny D) Endless psychology
| (Передозировка на Санни Д.) Бесконечная психология
|
| You think you’re hard, you think you’re metal
| Ты думаешь, что ты жесткий, ты думаешь, что ты металл
|
| Cut your nipple, Red Kross medal
| Отрежь себе сосок, медаль Красного Креста
|
| Out of speed, out of breath
| Запыхался, запыхался
|
| Stop now before you think yourself to death
| Остановитесь сейчас, прежде чем вы думаете о смерти
|
| Painted on your daddy’s arm
| Нарисовано на руке твоего папы
|
| Wasted in your mummy’s car
| Впустую в машине твоей мамы
|
| You’re sixteen and you feel so lonely
| Тебе шестнадцать, и ты чувствуешь себя таким одиноким
|
| Signing up for some Commie army
| Подписка на какую-то армию коммунистов
|
| (Killed someone at thirteen) Endless psychology
| (Убил кого-то в тринадцать) Бесконечная психология
|
| (O.D'd on Sunny D) Endless psychology
| (Передозировка на Санни Д.) Бесконечная психология
|
| Painted on your daddy’s arm
| Нарисовано на руке твоего папы
|
| Wasted in your mummy’s car
| Впустую в машине твоей мамы
|
| You’re sixteen and you feel so lonely
| Тебе шестнадцать, и ты чувствуешь себя таким одиноким
|
| Signing up for some Commie army
| Подписка на какую-то армию коммунистов
|
| And you’ve only got yourself to blame
| И вы должны винить только себя
|
| Join the gallery, the kids from Shame
| Присоединяйтесь к галерее, дети из Shame
|
| You’re sixteen and you feel so lonely
| Тебе шестнадцать, и ты чувствуешь себя таким одиноким
|
| Signing up for some Commie army
| Подписка на какую-то армию коммунистов
|
| (Killed someone at thirteen) Endless psychology
| (Убил кого-то в тринадцать) Бесконечная психология
|
| (O.D'd on Sunny D) Endless psychology
| (Передозировка на Санни Д.) Бесконечная психология
|
| (Endless psychology) Endless psychology
| (Бесконечная психология) Бесконечная психология
|
| (Endless psychology) Endless psychology | (Бесконечная психология) Бесконечная психология |