Перевод текста песни Born Too Soon - Therapy?

Born Too Soon - Therapy?
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Born Too Soon, исполнителя - Therapy?. Песня из альбома Semi-Detached, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский

Born Too Soon

(оригинал)
In your weakest moments
It all comes back to you like a ghost
Just when you need some peace the most
The same endless cycle always
Never ending chain of bitterness
You’re livin' the same mistakes again
And when it starts to slide, let it go, leave it behind
And when it starts to slide, let it go This is pulling you under
And you’re feeling that this is as low as it gets
You’re giving up on your saving grace
You’ve got to shake off the dirt that drags you
Scrape up some sparks to guide you
And use your arms to bring you back
And when it starts to slide, let it go, leave it behind
And when it starts to slide, let it go And when it starts to slide, let it go, leave it behind
And when it starts to slide, let it go

Родился Слишком Рано

(перевод)
В самые слабые моменты
Это все возвращается к вам, как призрак
Именно тогда, когда вам больше всего нужен покой
Тот же бесконечный цикл всегда
Бесконечная цепь горечи
Вы снова живете с теми же ошибками
И когда он начнет скользить, отпусти его, оставь позади
И когда он начинает скользить, отпусти его. Это тянет тебя под
И вы чувствуете, что это настолько низко, насколько это возможно
Вы отказываетесь от своей спасительной благодати
Вы должны стряхнуть с себя грязь, которая тянет вас
Соскребите несколько искр, чтобы вести вас
И используйте свои руки, чтобы вернуть вас
И когда он начнет скользить, отпусти его, оставь позади
И когда он начнет скользить, отпусти его И когда он начнет скользить, отпусти его, оставь его позади
И когда он начнет скользить, отпусти его.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Diane 2013
Nowhere 2012
Screamager 2012
Knives 2012
A Moment Of Clarity 2013
Die Laughing 2012
Unbeliever 2012
Stories 2013
Straight Life 1997
Trigger Inside 2012
Turn 2012
Hellbelly 2012
Stop It You're Killing Me 2012
Bowels Of Love 2013
Nausea 1992
Bad Mother 2013
Isolation 2012
I Am The Money 2000
Jude The Obscene 2013
Misery 2013

Тексты песен исполнителя: Therapy?