Перевод текста песни Body And Soul? - Thelonious Monster

Body And Soul? - Thelonious Monster
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Body And Soul? , исполнителя -Thelonious Monster
В жанре:Блюз
Дата выпуска:31.12.1991
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Body And Soul? (оригинал)Body And Soul? (перевод)
I sleep with the TV on Я сплю с включенным телевизором
So I don’t feel so alone Так что я не чувствую себя таким одиноким
This house is an empty wreck Этот дом - пустая развалина
It’s a perfect match for its perfect guests Идеально подходит для идеальных гостей
Inbetween gettin' pizza’s delivered Между доставкой пиццы
And going to the store for beer И пойду в магазин за пивом
Well, I sit here any day and night Ну, я сижу здесь день и ночь
Wondering why I’m here Интересно, почему я здесь
It’s like my body and soul Это как мое тело и душа
Can’t take it anymore Больше не могу
Please, somebody help me Пожалуйста, помогите мне кто-нибудь
I never wanted help before Я никогда раньше не нуждался в помощи
I didn’t cry the day my mama died Я не плакал в день смерти моей мамы
I don’t think I even flinched Я не думаю, что даже вздрогнул
But I broke down this morning Но сегодня утром я сломался
When I saw these two kids kiss Когда я увидел, как эти двое детей целуются
Something’s running around inside me Что-то бегает внутри меня
That I really don’t understand Что я действительно не понимаю
Now I know something’s gotta change Теперь я знаю, что что-то должно измениться
I just don’t know if I can Я просто не знаю, смогу ли
It’s like my body and soul Это как мое тело и душа
Can’t take it anymore Больше не могу
Please, somebody help me Пожалуйста, помогите мне кто-нибудь
I never wanted help before Я никогда раньше не нуждался в помощи
It’s like my body and soul Это как мое тело и душа
Can’t take it anymore Больше не могу
Please, somebody help me Пожалуйста, помогите мне кто-нибудь
I never wanted help before Я никогда раньше не нуждался в помощи
I’ve wanted to kill myself Я хотел убить себя
But I always been too scared Но я всегда был слишком напуган
My life is like sideways rains Моя жизнь похожа на косые дожди
Swirl around in the air Кружить в воздухе
I’ve been searchin' most of my life Я искал большую часть своей жизни
For anything to believe in Чтобы во что-то верить
Like God or love or something Как Бог или любовь или что-то
Any kind of simple solution Любое простое решение
It’s like my body and soul Это как мое тело и душа
Can’t take it anymore Больше не могу
Please, somebody help me Пожалуйста, помогите мне кто-нибудь
I never wanted help before Я никогда раньше не нуждался в помощи
It’s like my body and soul Это как мое тело и душа
Can’t take it anymore Больше не могу
Please, somebody help me Пожалуйста, помогите мне кто-нибудь
I never wanted help before Я никогда раньше не нуждался в помощи
Please, somebody help me Пожалуйста, помогите мне кто-нибудь
Oh, somebody help me О, кто-нибудь, помогите мне
Please, somebody help meПожалуйста, помогите мне кто-нибудь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: