Перевод текста песни It Don't Mean a Thing If It Ain't Got That Swing - Thelonious Monk, Oscar Pettiford, Kenny Clarke

It Don't Mean a Thing If It Ain't Got That Swing - Thelonious Monk, Oscar Pettiford, Kenny Clarke
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It Don't Mean a Thing If It Ain't Got That Swing, исполнителя - Thelonious Monk. Песня из альбома Highway Jazz - Thelonious Monk, Vol. 1, в жанре
Дата выпуска: 19.07.2011
Лейбл звукозаписи: MusiKazoo
Язык песни: Английский

It Don't Mean a Thing If It Ain't Got That Swing

(оригинал)
If it ain’t possessin' something sweet
It ain’t the melody, it ain’t the music
There’s something else that makes the tune complete
It don’t mean a thing, if it ain’t got that swing
It don’t mean a thing, all you got to do is sing
It makes no difference if it’s sweet or hot
Just give that rhythm ev’rything you got
It don’t mean a thing, if it ain’t got that swing

Это Ничего Не Значит Если У Него Нет Этих Качелей

(перевод)
Если у него нет чего-то сладкого
Это не мелодия, это не музыка
Есть что-то еще, что делает мелодию завершенной
Это ничего не значит, если у него нет этого колебания
Это ничего не значит, все, что вам нужно сделать, это петь
Не имеет значения, сладкое оно или горячее
Просто дайте этому ритму все, что у вас есть
Это ничего не значит, если у него нет этого колебания
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Caravan ft. Oscar Pettiford, Kenny Clarke 2011
'Round Midnight 2019
Donna ft. Miles Davis, Oscar Pettiford, Kenny Clarke 1955
Donna ft. Kenny Clarke, J.J. Johnson, Miles Davis Sextet 1955
Stairway To The Stars ft. Bud Powell, Pierre Michelot, Kenny Clarke 1996
Mood Indigo - Dreamy Blues ft. Kenny Clarke, Thelonious Monk 2011
Mood Indigo - Dreamy Blues ft. Thelonious Monk, Oscar Pettiford 2011
Willow Weep for Me 2015
Stardust 2016
How Deep Is the Ocean ft. Miles Davis, Oscar Pettiford, Gil Coggins 2015
In Walked Bud 2009
Round Midnight - 'round About Midnight - Autour de minuit ft. Art Blakey, Bob Page, Sahib Shihab 2011
Mood Indigo - Dreamy Blues ft. Oscar Pettiford, Thelonious Monk 2011
Take the "A" Train ft. His Cello and Quartet, Duke Ellington, Billy Strayhorn 1951
Mood Indigo 2016
Ask Me Now 2020
How Deep Is the Ocean ft. Gil Coggins, Ирвинг Берлин, Oscar Pettiford 2015
Abide with Me 2023
Too Marvelous For Words (06-?-53) 2009
Suburban Eyes 2009

Тексты песен исполнителя: Thelonious Monk
Тексты песен исполнителя: Oscar Pettiford
Тексты песен исполнителя: Kenny Clarke