Перевод текста песни 56 Chances - The Words We Use

56 Chances (оригинал)

Waiting for you to say that was you in his car.
I wasn’t that far away.
I took this photograph,
isn’t that your blonde hair against the glass?
She looked and just laughed.
She looked and just laughed.
You make me look like a fool,
but I’m the only one who knows not what you do.
Demons and temptations: working together to make you hate yourself.
You’re overwhelmed and infatuated with something that you’re not.
Everything you’ve worked for is broken and dead.
He should have turned his lights off and you should have been home.
One night stands only I could wave, you mean that much.
I figured we’d know when to say our goodbyes,
but death takes its toll on me, I’m clocked for tonight.
What I’m surrounded with changes me into a better man,
the world’s seen corrupt from these vigilant eyes.
Your words to be real your heart to sink all for just one
baby you could not take or change.
Your words to be real your heart to sink all for just one
baby you could not take or change me.
If karma were real, we’d both be dead.
One night stands only I could wave.
You mean that much.
I figured we’d know when to say our goodbyes,
but death takes its toll on me, I’m clocked for tonight.

56 Шансов (перевод)

Жду, когда ты скажешь, что это ты был в его машине.
Я был не так далеко.
Я сделал эту фотографию,
разве это не твои светлые волосы на фоне стекла?
Она смотрела и просто смеялась.
Она смотрела и просто смеялась.
Ты выставляешь меня дураком,
но я единственный, кто не знает, что ты делаешь.
Демоны и искушения: совместная работа, чтобы заставить вас ненавидеть себя.
Вы ошеломлены и увлечены чем-то, чем вы не являетесь.
Все, ради чего вы работали, сломано и мертво.
Он должен был выключить свет, и вы должны были быть дома.
Только на одну ночь я мог бы помахать, ты имеешь в виду это.
Я подумал, что мы знаем, когда попрощаться,
но смерть берет свое на мне, я рассчитан на сегодняшнюю ночь.
То, что меня окружает, делает меня лучше,
мир увиден коррумпированным от этих бдительных глаз.
Ваши слова должны быть реальными, ваше сердце утонет все только за одно
ребенок, которого ты не мог взять или изменить.
Ваши слова должны быть реальными, ваше сердце утонет все только за одно
детка, ты не мог взять или изменить меня.
Если бы карма была реальной, мы оба были бы мертвы.
Только на одну ночь я мог помахать.
Ты так много имеешь в виду.
Я подумал, что мы знаем, когда попрощаться,
но смерть берет свое на мне, я рассчитан на сегодняшнюю ночь.