Перевод текста песни Wreck Of The "John B" - The Weavers

Wreck Of The "John B" - The Weavers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wreck Of The "John B", исполнителя - The Weavers. Песня из альбома Best Of The Vanguard Years, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Vanguard
Язык песни: Английский

Wreck Of The "John B"

(оригинал)
We come on the sloop John B
My grandfather and me
'Round Nassau town we did roam
Drinking all night, we got into a fight
I feel so breakup, I want to go home
So hoist up the John B sails
See how the mains’l’s set
Send for the captain ashore
Let me go home
Let me go home (let me go home)
Let me go home (let me go home)
I feel so breakup
I want to go home
The first mate he got drunk
Broke up the people’s trunk
Constable had to come and take him away
Sheriff Johnstone, please let me alone
I fell so breakup, I want to go home
So hoist up the John B sails
See how the mains’l’s set
Send for the captain ashore
Let me go home
Let me go home (let me go home)
Let me go home (let me go home)
I feel so breakup
I want to go home
Let me go home (let me go home)
Let me go home (let me go home)
I feel so breakup
I want to go home
(перевод)
Мы приходим на шлюп John B
Мой дедушка и я
«Вокруг города Нассау мы бродили
Пили всю ночь, мы подрались
Я чувствую такое расставание, я хочу домой
Так что поднимите паруса Джона Би
Посмотрите, как настроена сеть
Отправить за капитаном на берег
Отпусти меня домой
Отпусти меня домой (отпусти меня домой)
Отпусти меня домой (отпусти меня домой)
Я чувствую себя таким расставанием
Я хочу домой
Первый помощник он напился
Разбил багажник людей
Констебл должен был прийти и забрать его
Шериф Джонстон, пожалуйста, оставьте меня в покое
Я упал так разлука, я хочу домой
Так что поднимите паруса Джона Би
Посмотрите, как настроена сеть
Отправить за капитаном на берег
Отпусти меня домой
Отпусти меня домой (отпусти меня домой)
Отпусти меня домой (отпусти меня домой)
Я чувствую себя таким расставанием
Я хочу домой
Отпусти меня домой (отпусти меня домой)
Отпусти меня домой (отпусти меня домой)
Я чувствую себя таким расставанием
Я хочу домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Get up, Get Out 2014
We Wish You A Merry Christmas 2019
Old Paint ft. Pete Seeger 2011
The Roving Kind ft. Pete Seeger 2011
Tzena, Tzena, Tzena ft. Gordon Jenkins and His Orch. 2016
Around the Corner 2012
Midnight Special ft. Pete Seeger 2011
On Top of Old Smokey ft. Pete Seeger 2011
Tzena Tzena Tzeana ft. Pete Seeger 2011
Kisses Sweeter Than Mine ft. Pete Seeger 2011
We Wish You a Merry Christmas (1952) 2019
One for the Itty Bitty Baby ft. Gordon Jenkins 2022
Poor Little Jesus 2015
One for the Itty Bitty Baby (Go Where I Send Thee) 2013
Goodnight, Irene 2012
Lonesome Traveler 2007
Around the Corner Beneath the Berry Tree ft. The Weavers 2022
State of Arkansas 2021
Wild Goose Grasses 2021
Burgundian Carol 2016

Тексты песен исполнителя: The Weavers