Перевод текста песни My Friend's Car - The Tokens

My Friend's Car (оригинал)

Look at her go
My friend’s car
Look at her go
My friend’s car
My friend has a short that I wish were mine
I see it every day and it looks real fine
She has a 4−21 that’s a stroke and bore
A four speed shift, press it down on the floor
Look at her go
My friend’s car
Look at her go
My friend’s car
She has a little flame paint job that’s really a gag
She can take on any show, I bet you, in her class
She leaves them in the dust when she turns a corner
I only wish I was the one that bought her
Look at her go
My friend’s car
Look at her go
My friend’s car
Look at her go
My friend’s car
Look at her go
My friend’s car
Sometimes my friends take me for a ride
It sure looks just as pretty when you’re in the inside
Guess I’ll save my money and one day you’ll see
He’s gonna sell that groovy little short to me
Look at her go
My friend’s car
Look at her go
My friend’s car
Look at her go
My friend’s car
Look at her go
My friend’s car
Look at her go
My friend’s car
Look at her go
My friend’s car

Машина моего Друга (перевод)

Посмотри на нее
машина моего друга
Посмотри на нее
машина моего друга
У моего друга есть короткометражка, которую я бы хотел, чтобы она была моей
Я вижу это каждый день, и это выглядит очень хорошо
У нее есть 4−21, это удар и скука.
Переключение на четыре скорости, нажмите на пол
Посмотри на нее
машина моего друга
Посмотри на нее
машина моего друга
У нее есть небольшая работа по рисованию пламенем, это действительно шутка.
Она может принять участие в любом шоу, держу пари, в своем классе
Она оставляет их в пыли, когда поворачивает за угол
Я только хочу, чтобы я был тем, кто купил ее
Посмотри на нее
машина моего друга
Посмотри на нее
машина моего друга
Посмотри на нее
машина моего друга
Посмотри на нее
машина моего друга
Иногда мои друзья берут меня на прогулку
Это выглядит так же красиво, когда вы находитесь внутри
Думаю, я сэкономлю свои деньги, и однажды ты увидишь
Он собирается продать мне эту классную короткометражку
Посмотри на нее
машина моего друга
Посмотри на нее
машина моего друга
Посмотри на нее
машина моего друга
Посмотри на нее
машина моего друга
Посмотри на нее
машина моего друга
Посмотри на нее
машина моего друга