| Sunday I took an old fashioned walk
| В воскресенье я совершил старомодную прогулку
|
| Through the park
| Через парк
|
| And I watched the people having fun
| И я смотрел, как люди веселятся
|
| Till it grew dark
| Пока не стемнело
|
| How nice, how nice
| Как хорошо, как хорошо
|
| And I felt a moment’s pleasure
| И я почувствовал на мгновение удовольствие
|
| As I looked around
| Когда я огляделся
|
| No one noticed though not far away
| Никто не заметил, хотя и недалеко
|
| A rumbling sound
| Грохочущий звук
|
| How nice, how nice
| Как хорошо, как хорошо
|
| And the skies began to rain
| И в небе начался дождь
|
| And fantasy filled the hey, what a day
| И фантазия наполнила эй, какой день
|
| How nice, how nice
| Как хорошо, как хорошо
|
| How nice was it all
| Как все было хорошо
|
| And the rains began to fall
| И дожди начали падать
|
| End it all, end it all
| Покончить со всем, покончить со всем
|
| And I watched the children running round
| И я смотрел, как дети бегают
|
| Climbing the trees
| Лазание по деревьям
|
| And I heard the rustle of the leaves
| И я услышал шелест листьев
|
| Fighting the breeze
| Борьба с ветерком
|
| How nice, how nice
| Как хорошо, как хорошо
|
| And I felt the drops upon my back
| И я почувствовал капли на спине
|
| From the above
| Из вышеперечисленного
|
| And it had run past young couple and child
| И он пробежал мимо молодой пары и ребенка
|
| Now you know love
| Теперь ты знаешь любовь
|
| How nice, how nice
| Как хорошо, как хорошо
|
| And the skies began to rain
| И в небе начался дождь
|
| And fantasy filled the hey, what a day
| И фантазия наполнила эй, какой день
|
| How nice, how nice
| Как хорошо, как хорошо
|
| How nice was it all
| Как все было хорошо
|
| And the rains began to fall
| И дожди начали падать
|
| End it all, end it all | Покончить со всем, покончить со всем |