Перевод текста песни Pressganged - The Tiger Lillies

Pressganged (оригинал)

And so you sailed the sea when you were twenty three
Press ganged one night how you did fight into the navy
Press ganged to mutiny
Your fate gets worse you see
And so welcome your new career
A pirate on the sea
Your captain he was cruel nine tails and foulest gruel
Then you are caught convicted of the crime of piracy
Your last words you do say a victim dies today
So now you croak upon a rope tied to a hanging tree

Прессгангинг (перевод)

Итак, вы плыли по морю, когда вам было двадцать три года
Однажды ночью пресса ополчилась на то, как вы сражались на флоте
Нажмите, чтобы поднять мятеж
Ваша судьба становится хуже, вы видите
Итак, добро пожаловать в вашу новую карьеру
Пират в море
Ваш капитан, он был жестоким девятью хвостами и самой грязной кашей
Тогда вы пойманы виновным в преступлении пиратства
Ваши последние слова, которые вы говорите, жертва умирает сегодня
Итак, теперь вы квакаете на веревке, привязанной к висячему дереву