Перевод текста песни Happy End - The Tiger Lillies

Happy End (оригинал)

Hollywood style you know you must smile
Though the end though the end makes you retch
Given beauty and youth hide them from the truth
The last thing they need is respect
So let’s all pretend
There’s a happy end
God can explain the reasons for pain
There’s no need to feel vexed
And in the end you gotta pretend
Like a dog like a dog you must fetch
Well let’s all pretend
There’s a happy end
Religion football and sex
Well rainbows yuppies smiling puppies
Where everything’s right and correct
Then there’s the opium trail the opium trail
Of religion football and sex
Well let’s all pretend
There’s a happy end
Religion football and sex
Sex
Sex
Sex

счастливый конец (перевод)

Голливудский стиль, который вы знаете, вы должны улыбаться
Хотя конец, хотя конец заставляет вас рвать
Даная красота и молодость скрывают их от правды
Последнее, что им нужно, это уважение
Итак, давайте все притворимся
Есть счастливый конец
Бог может объяснить причины боли
Не нужно злиться
И, в конце концов, ты должен притвориться
Как собака, как собака, которую ты должен принести
Ну давайте все притворимся
Есть счастливый конец
Религия футбол и секс
Ну, радужные яппи, улыбающиеся щенки
Где все правильно и правильно
Тогда есть опиумный след, опиумный след
О религии, футболе и сексе
Ну давайте все притворимся
Есть счастливый конец
Религия футбол и секс
Секс
Секс
Секс