Перевод текста песни Drowning In Love - The Tenors

Drowning In Love (оригинал)

I wake up and found myself here
Your whispers are calling me near
I’m hopelessly drawn to the waves of desire
I’m out where the air is so still
And all of my dreams are fullfilled
I’m anchored to you and I’m taking on water
(Bridge)
I’m drifting out
Your tide will take me down
I’m drowning in love
Drowning in love
Your ocean is washing over me,
I’m deeper than i have ever been
Drowning in love
Drowning in love,
You are the reason I can breathe
I want to stay here underneath.
Drowning in love
Drowning in love
Oh you made my world come to life
We’re sinking, our souls taking flight
We’re down at the bottom but never been higher
(Bridge)
I’m drifting out
Your tide will take me down
Drowning in love
Drowning in love
Your ocean is washing over me,
I’m deeper than i have ever been
Drowning in love
Drowning in love,
You are the reason I can breathe
I want to stay here underneath.
Drowning in love
Drowning in love
(Echo)
Drowning in love
Drowning in love
Drowning in love
Drowning in love
Your ocean is washing over me,
I’m deeper than i have ever been
Drowning in love
(You make my dreams come to life)
Drowning in love,
(We're sinking, our souls taking flight)
You are the reason I can breathe
I want to stay here underneath.
Drowning in love
Drowning in love

Тону В Любви. (перевод)

Я просыпаюсь и оказываюсь здесь
Твой шепот зовет меня рядом
Меня безнадежно тянет к волнам желания
Я там, где воздух такой неподвижный
И все мои мечты сбылись
Я привязан к тебе и беру воду
(Мост)
я ухожу
Твой прилив унесет меня
я тону в любви
Утопая в любви
Твой океан омывает меня,
Я глубже, чем когда-либо
Утопая в любви
Утопая в любви,
Ты причина, по которой я могу дышать
Я хочу остаться здесь внизу.
Утопая в любви
Утопая в любви
О, ты оживил мой мир
Мы тонем, наши души улетают
Мы внизу, но никогда не были выше
(Мост)
я ухожу
Твой прилив унесет меня
Утопая в любви
Утопая в любви
Твой океан омывает меня,
Я глубже, чем когда-либо
Утопая в любви
Утопая в любви,
Ты причина, по которой я могу дышать
Я хочу остаться здесь внизу.
Утопая в любви
Утопая в любви
(Эхо)
Утопая в любви
Утопая в любви
Утопая в любви
Утопая в любви
Твой океан омывает меня,
Я глубже, чем когда-либо
Утопая в любви
(Ты воплощаешь мои мечты в жизнь)
Утопая в любви,
(Мы тонем, наши души улетают)
Ты причина, по которой я могу дышать
Я хочу остаться здесь внизу.
Утопая в любви
Утопая в любви