Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Say (Die With Me), исполнителя - The Tellers. Песня из альбома Hands Full of Ink, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.07.2007
Лейбл звукозаписи: 62TV, NADA
Язык песни: Английский
If I Say (Die With Me)(оригинал) |
If I say I love you would you say «I do», |
If I say the sea would you just say «blue», |
If you see me falling would you please catch me, |
And if you see me leaving would you follow me, |
I know that life is just, |
A silly silly silly little thing, |
But if you stay tonight you could die with me… |
If you feel me crying would you please kiss me, |
And if you see me dying would you die with me, |
I know that she will get away, |
I know that she will get away, |
Someday she says she’ll get away, |
I beg you please don’t go away. |
Если Я Скажу (Умри Со Мной)(перевод) |
Если я скажу, что люблю тебя, ты скажешь «да», |
Если я скажу море, ты скажешь просто «голубое», |
Если ты увидишь, как я падаю, поймай меня, пожалуйста, |
И если ты увидишь, что я ухожу, ты пойдешь за мной, |
Я знаю, что жизнь справедлива, |
Глупая, глупая, глупая штучка, |
Но если ты останешься сегодня вечером, ты можешь умереть со мной... |
Если ты чувствуешь, что я плачу, поцелуй меня, пожалуйста, |
И если ты увидишь, что я умираю, ты умрешь со мной, |
Я знаю, что она уйдет, |
Я знаю, что она уйдет, |
Когда-нибудь она скажет, что уйдет, |
Умоляю тебя, пожалуйста, не уходи. |