| Misery Makes Its Home In My Heart (оригинал) | Несчастье Поселяется В Моем Сердце. (перевод) |
|---|---|
| The door to my heart was open | Дверь в мое сердце была открыта |
| Open wide much wider than wide | Откройте широко гораздо шире, чем широко |
| (I said the door was open) | (Я сказал, что дверь открыта) |
| And I had been praying and hoping | И я молился и надеялся |
| That your love would come walking inside | Что твоя любовь войдет внутрь |
| I should have locked my heart | Я должен был запереть свое сердце |
| I should have thrown away the key | Я должен был выбросить ключ |
| Instead I let you walk on through | Вместо этого я позволю тебе пройти через |
| I thought your love was true | Я думал, что твоя любовь была правдой |
| But it was misery | Но это было страдание |
| Ooh, heartaches, heartbreaks | Ох, душевные боли, разбитые сердца |
| That’s all I’ve known | Это все, что я знаю |
| Misery makes my heart its home | Страдание делает мое сердце своим домом |
| (I said the door was open, it was wide open) | (Я сказал, что дверь была открыта, она была открыта настежь) |
| My heart had room inside | В моем сердце было место внутри |
| And to fill it with love I was willing | И чтобы наполнить его любовью, я был готов |
| I wanted it to be occupied | Я хотел, чтобы он был занят |
| By a love that was strong and fulfilling | Любовью, которая была сильной и полноценной |
| I should have shut you out | Я должен был закрыть тебя |
| Detained you with a strong defence | Задержал вас с сильной защитой |
| Instead my heart gave shelter to | Вместо этого мое сердце дало приют |
| A love I felt was true | Любовь, которую я чувствовал, была правдой |
| In every sense | Во всех смыслах |
| Don’t you know that | Разве ты не знаешь, что |
| Heartaches, heartbreaks | Сердечные боли, разбитые сердца |
| That’s all I’ve known | Это все, что я знаю |
| Misery makes my heart its home | Страдание делает мое сердце своим домом |
| (My heart had room inside now, it had room inside) | (Теперь у моего сердца было место внутри, у него было место внутри) |
| Now I’ve cried a river | Теперь я выплакала реку |
| No it’s more like a sea | Нет, это больше похоже на море |
| Tears flow by the thousand | Слезы текут тысячами |
| Since my heart is housing this misery | Поскольку мое сердце хранит это страдание |
| Misery | Невзгоды |
| Let me tell you about | Позволь мне рассказать тебе о |
| Heartaches, heartbreaks | Сердечные боли, разбитые сердца |
| That’s all I’ve known | Это все, что я знаю |
| Misery makes my heart its home | Страдание делает мое сердце своим домом |
| Heartaches, heartbreaks | Сердечные боли, разбитые сердца |
| That’s all I’ve known | Это все, что я знаю |
| Misery makes my heart its home | Страдание делает мое сердце своим домом |
| Heartbreaks | Разбитое сердце |
| That’s all I’ve known | Это все, что я знаю |
| Misery makes my heart its home | Страдание делает мое сердце своим домом |
Перевод текста песни Misery Makes Its Home In My Heart - The Supremes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Misery Makes Its Home In My Heart , исполнителя -The Supremes
Песня из альбома The Supremes A' Go-Go
в жанреR&B
Дата выпуска:24.08.1966
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMotown, Universal Music
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
You Keep Me Hanging On ft. Light Echo | 2016 |
| 1993 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 1968 | |
| 2003 |