Перевод текста песни Once Upon A Lie - The Sunstreak

Once Upon A Lie (оригинал)

I remember the way you smiled
And how you made it all worth while
You had the touch of a burning fire
A million ways to drive me wild
You can move like the softest wind
And make your way across my skin
But the memory just won’t do
I need to find my way to you
I wanna touch you
I wanna kiss you
I wanna feel you in my arms
I need to hold you
Let me control you
Maybe its right where you belong
Now the moments are passing by
And I’m asking myself why
I let you out of my sight
And disappear into the night
Now I don’t know what to do
I’ve never felt so damn confused
If another passes through
I hope she looks a lot like you
I wanna touch you
I wanna kiss you
I wanna feel you in my arms
I need to hold you
Let me control you
Maybe its right where you belong
You know that you want me
You know that you need me
You know that I’d never do you wrong
I wanna touch you
I wanna kiss you
Maybe its right where you belong
Save me
You’re the only one who cared to embrace me
I don’t want to start all over again
I want to touch you, I need your skin tonight
I wanna touch you
I wanna kiss you
I wanna feel you in my arms
I need to hold you
Let me control you
Maybe its right where you belong
You know that you want me
You know that you need me
You know that I’d never do you wrong
I wanna touch you
I wanna kiss you
Maybe its right where you belong

Однажды Во Лжи (перевод)

Я помню, как ты улыбалась
И как вы сделали все это стоящим
У тебя было прикосновение горящего огня
Миллион способов свести меня с ума
Вы можете двигаться, как самый мягкий ветер
И пробирайся по моей коже
Но память просто не будет делать
Мне нужно найти дорогу к тебе
я хочу прикоснуться к тебе
Я хочу поцеловать тебя
Я хочу чувствовать тебя в своих объятиях
Мне нужно держать тебя
Позвольте мне контролировать вас
Может быть, это правильно, где вы принадлежите
Теперь моменты проходят мимо
И я спрашиваю себя, почему
Я выпускаю тебя из поля зрения
И исчезнуть в ночи
Теперь я не знаю, что делать
Я никогда не чувствовал себя таким чертовски сбитым с толку
Если другой проходит через
Надеюсь, она очень похожа на тебя
я хочу прикоснуться к тебе
Я хочу поцеловать тебя
Я хочу чувствовать тебя в своих объятиях
Мне нужно держать тебя
Позвольте мне контролировать вас
Может быть, это правильно, где вы принадлежите
Ты знаешь, что хочешь меня
Ты знаешь, что я тебе нужен
Вы знаете, что я никогда не ошибусь
я хочу прикоснуться к тебе
Я хочу поцеловать тебя
Может быть, это правильно, где вы принадлежите
Спаси меня
Ты единственный, кто заботился обо мне
Я не хочу начинать все сначала
Я хочу прикоснуться к тебе, мне нужна твоя кожа сегодня вечером
я хочу прикоснуться к тебе
Я хочу поцеловать тебя
Я хочу чувствовать тебя в своих объятиях
Мне нужно держать тебя
Позвольте мне контролировать вас
Может быть, это правильно, где вы принадлежите
Ты знаешь, что хочешь меня
Ты знаешь, что я тебе нужен
Вы знаете, что я никогда не ошибусь
я хочу прикоснуться к тебе
Я хочу поцеловать тебя
Может быть, это правильно, где вы принадлежите