Перевод текста песни I'm Through - The Sunstreak

I'm Through (оригинал)

Hopelessly waiting for change
Are you hearing a word that I say?
I’ve been collecting dust in my mind
Save me.
And all you want to do
Is make believe what I can see.
I don’t really wanna care for you
I don’t really wanna be here after all
Doesn’t matter what you say you’ll do
I’m through
I’m through, yeah
Did I ever really care for you?
Do you think you’ll miss me after all
Doesn’t matter what you say you’ll do
I’m through
I’m through with you.
Convincingly you arrived
Wearing less and less each time
I guess you don’t have any respect for yourself at all
And all you want to do is make believe what I can see
I don’t really wanna care for you
I don’t really wanna be here after all
Doesn’t matter what you say you’ll do
I’m through
I’m through, yeah
Did I ever really care for you?
Do you think you’ll miss me after all?
Doesn’t matter what you say you’ll do
I’m through
I’m through with you.
All that I wanted and needed was you
But now I am finally fighting my own point of view
But I never want to see all the weight of your world crashing through
So I’ll just leave it along
And the rest will be up too you
I don’t really wanna care for you
I don’t really wanna be here after all
I’m through
Did I ever really care for you?
Do you think you’ll miss me after all?
Doesn’t matter what you say you’ll do
I’m through
I’m through
I said I’m through with you
Now I’m through
I’m done with you
I don’t care what you do
I’m won’t come back to you
Now I’m through
I’m done with you
I don’t care what you do
I’m won’t come back to you
Come back to you

С меня хватит (перевод)

Безнадежно жду перемен
Ты слышишь слово, которое я говорю?
Я собирал пыль в своем уме
Спаси меня.
И все, что вы хотите сделать
Делает вид, что я вижу.
Я действительно не хочу заботиться о тебе
В конце концов, я действительно не хочу быть здесь
Неважно, что вы говорите, что будете делать
Я через
Я закончил, да
Я когда-нибудь заботился о тебе?
Думаешь, ты все-таки будешь скучать по мне?
Неважно, что вы говорите, что будете делать
Я через
Я закончил с тобой.
Убедительно вы прибыли
Ношу с каждым разом все меньше и меньше
Я думаю, ты совсем не уважаешь себя
И все, что вы хотите сделать, это поверить в то, что я вижу
Я действительно не хочу заботиться о тебе
В конце концов, я действительно не хочу быть здесь
Неважно, что вы говорите, что будете делать
Я через
Я закончил, да
Я когда-нибудь заботился о тебе?
Думаешь, ты все-таки будешь скучать по мне?
Неважно, что вы говорите, что будете делать
Я через
Я закончил с тобой.
Все, что я хотел и нуждался, это ты
Но теперь я, наконец, борюсь со своей точкой зрения
Но я никогда не хочу видеть, как весь вес твоего мира рушится
Так что я просто оставлю это
А остальное тоже будет за тобой
Я действительно не хочу заботиться о тебе
В конце концов, я действительно не хочу быть здесь
Я через
Я когда-нибудь заботился о тебе?
Думаешь, ты все-таки будешь скучать по мне?
Неважно, что вы говорите, что будете делать
Я через
Я через
Я сказал, что закончил с тобой
Теперь я через
Я сделал с вами
Мне все равно, что ты делаешь
Я не вернусь к тебе
Теперь я через
Я сделал с вами
Мне все равно, что ты делаешь
Я не вернусь к тебе
Вернуться к тебе