Перевод текста песни Let Them Work It Out - The Stylistics

Let Them Work It Out (оригинал)

Tired of hearing cinder stories
Tales of woe with happy endings
Tell me no more
Tired of hearing people’s problems
Tired of hearing how they argue
Tell me no more
How they live doesn’t affect me
Can’t control no one but me
So if you can let them work it out
So if you can let them work it out
Friends like you come by the dozen
Spreading tales for some excitement
Tell me no more
I’m aware that they have problems
Doubt won’t ease the situation
Tell me no more
Realize that you’re creating
Vicious lies whenever you speak
So if you can let them work it out
So if you can let them work it out
Realize that you’re creating
Vicious lies whenever you speak
So if you can let them work it out
So if you can let them work it out
So if you can let them work it out
So if you can let them work it out
So if you can let them work it out

Пусть Они Сами Разбираются (перевод)

Надоело слушать истории о пекле
Истории о горе со счастливым концом
Не говори мне больше
Устал слушать проблемы людей
Устали слушать, как они спорят
Не говори мне больше
То, как они живут, меня не касается
Не могу контролировать никого, кроме меня
Так что, если вы можете позволить им решить это
Так что, если вы можете позволить им решить это
Такие друзья, как ты, приходят дюжинами
Распространение историй для некоторого волнения
Не говори мне больше
Я знаю, что у них есть проблемы
Сомнение не облегчит ситуацию
Не говори мне больше
Осознайте, что вы создаете
Порочная ложь всякий раз, когда вы говорите
Так что, если вы можете позволить им решить это
Так что, если вы можете позволить им решить это
Осознайте, что вы создаете
Порочная ложь всякий раз, когда вы говорите
Так что, если вы можете позволить им решить это
Так что, если вы можете позволить им решить это
Так что, если вы можете позволить им решить это
Так что, если вы можете позволить им решить это
Так что, если вы можете позволить им решить это