Перевод текста песни We All Fall Down - The Strange Familiar

We All Fall Down (оригинал)

Push and pull
Slight of hand
How I tried to manipulate the plan
Vanity, tripping up on myself
One foot in front of the other
Help me knit these broken bones
Reckoning with my heart of stone
I’ve fallen down again
When will you forgive yourself
So you can give your love to someone else
When will you forgive yourself
You know we all fall down
We all fall down
I tried to lock it all away,
But the baggage was too heavy for me to take
So focused on forgetting
I forgot to live in the present
Hoping the x-ray'd reveal
That the hurt was gone and I was finally healed
But I’m falling down again
When will you forgive yourself
So you can give your love to someone else
When will you forgive yourself
You know we all fall down
We all fall down
You know we all fall down
(We all fall)
You know we all fall down
We all fall down
I’ll put one foot in front of the other
And I’m falling down
When will you forgive yourself
So you can give your love to someone else
When will you forgive yourself
You know we all fall down
We all fall down
When will you forgive yourself
So you can give your love to someone else
When will you forgive yourself
You know we all fall down
We all fall down
You know we all fall down
(We all fall)
You know we all fall down
We all fall down
Push and pull
Slight of hand
Will this restless heart recover?

Мы Все Падаем (перевод)

Толкай и тяни
Легкая рука
Как я пытался манипулировать планом
Тщеславие, спотыкаясь о себя
Одна нога перед другой
Помогите мне связать эти сломанные кости
Расплата с моим каменным сердцем
Я снова упал
Когда ты простишь себя
Так что вы можете подарить свою любовь кому-то другому
Когда ты простишь себя
Вы знаете, мы все падаем
Мы все упали
Я пытался все это запереть,
Но багаж был слишком тяжел для меня, чтобы взять
Так сосредоточен на забывании
Я забыл жить в настоящем
Надеясь, что рентген покажет
Что боль ушла, и я, наконец, исцелился
Но я снова падаю
Когда ты простишь себя
Так что вы можете подарить свою любовь кому-то другому
Когда ты простишь себя
Вы знаете, мы все падаем
Мы все упали
Вы знаете, мы все падаем
(Мы все падаем)
Вы знаете, мы все падаем
Мы все упали
Я поставлю одну ногу перед другой
И я падаю
Когда ты простишь себя
Так что вы можете подарить свою любовь кому-то другому
Когда ты простишь себя
Вы знаете, мы все падаем
Мы все упали
Когда ты простишь себя
Так что вы можете подарить свою любовь кому-то другому
Когда ты простишь себя
Вы знаете, мы все падаем
Мы все упали
Вы знаете, мы все падаем
(Мы все падаем)
Вы знаете, мы все падаем
Мы все упали
Толкай и тяни
Легкая рука
Восстановится ли это беспокойное сердце?