Перевод текста песни Shelter - The Strange Familiar

Shelter - The Strange Familiar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shelter , исполнителя -The Strange Familiar
Песня из альбома: Chasing Shadows
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.04.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Krian

Выберите на какой язык перевести:

Shelter (оригинал)Приют (перевод)
There is a sadness in my bones В моих костях печаль
And I cannot let go of the sadness И я не могу отпустить печаль
There is a silence and it’s leading me into madness Наступает тишина, и она сводит меня с ума
You keep me from sinking down, down too low Ты не даешь мне упасть, слишком низко
I’m paralyzed and I need you close to Я парализован, и ты мне нужен рядом
Shelter me from the cold starless night Приюти меня от холодной беззвездной ночи
Shelter me from the ghosts in my mind Защити меня от призраков в моем сознании
I feel alive when I am in your arms Я чувствую себя живым, когда я в твоих руках
You set me free, shelter me Ты освободил меня, приюти меня
I have been torn and twisted Я был разорван и искривлен
Lost in a fog, I drifted, I’m drowning Потерялся в тумане, я дрейфовал, я тону
In my wounds, can’t breathe, suffocated В моих ранах, не могу дышать, задыхаюсь
All my armor’s fallen now, pieces laid on the ground Вся моя броня упала, осколки лежат на земле
I am naked and I need you now to Я голый, и мне нужно, чтобы ты сейчас
Shelter me from the cold starless night Приюти меня от холодной беззвездной ночи
Shelter me from the ghosts in my mind Защити меня от призраков в моем сознании
I feel alive when I am in your arms Я чувствую себя живым, когда я в твоих руках
You set me free, shelter me Ты освободил меня, приюти меня
You showed me how to knock it down Ты показал мне, как сбить его с ног
The mountain standing in front of me Гора стоит передо мной
And you showed me how to crawl И ты показал мне, как ползать
Back out of who I didn’t want to be Отказ от того, кем я не хотел быть
Oh, I need you here to О, ты нужен мне здесь, чтобы
Shelter me from the cold starless night Приюти меня от холодной беззвездной ночи
Shelter me from the ghosts in my mind Защити меня от призраков в моем сознании
I feel alive when I am in your arms Я чувствую себя живым, когда я в твоих руках
You set me free, you set me free Ты освободил меня, ты освободил меня
You set me free, shelter meТы освободил меня, приюти меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: