Перевод текста песни Rain - The Strange Familiar

Rain (оригинал)

You are the heart that beats inside of me
You are the words I long to find
You are the peace that gives me easy sleep
You are the reason I don’t mind
Waking up to another day
Facing monsters I cannot slay
Playing the hero who can’t feel pain
When I’m in the desert, you are the rain
You are the future that’s worth fighting for
You are the song I long to write
You are the truth that keeps me wanting more
You changed my heart, you changed my mind
I’m waking up to another day
Facing monsters I cannot slay
Playing the hero who can’t feel pain
When I’m in the desert, you are the rain
You are the rain
You are the rain
You are the rain
You are the rain
I’ve made a lot of mistakes and I know that I’ll make more
But I’d give, I will give you all that I’ve got
Even if I’m poor
I wanna show you the world, one step at the time
And the ground to cover, you’re my earth-less sky
I’m feeling overwhelmed
It’s so much to say
Trying to leave my example
And show you the way
Life is hard
But you make it simple
You need to have faith and believe in a miracle
I’m waking up to another day
Facing monsters I cannot slay
Playing the hero who can’t feel pain
When I’m in the desert, you are the rain
You are the rain
You are the rain
You are the rain
You are the rain

Дождь (перевод)

Ты сердце, которое бьется внутри меня
Ты - слова, которые я хочу найти
Ты мир, который дает мне легкий сон
Ты причина, по которой я не против
Пробуждение в другой день
Сталкиваясь с монстрами, которых я не могу убить
Играя за героя, который не чувствует боли
Когда я в пустыне, ты дождь
Вы будущее, за которое стоит бороться
Ты песня, которую я хочу написать
Ты правда, которая заставляет меня хотеть большего
Ты изменил мое сердце, ты передумал
Я просыпаюсь в другой день
Сталкиваясь с монстрами, которых я не могу убить
Играя за героя, который не чувствует боли
Когда я в пустыне, ты дождь
Ты дождь
Ты дождь
Ты дождь
Ты дождь
Я сделал много ошибок и знаю, что сделаю еще больше
Но я бы дал, я бы дал вам все, что у меня есть
Даже если я беден
Я хочу показать тебе мир, шаг за шагом
И землю покрыть, ты мое безземное небо
Я чувствую себя подавленным
Так много нужно сказать
Пытаюсь оставить свой пример
И показать вам путь
Жизнь тяжела
Но вы делаете это просто
Нужно верить и верить в чудо
Я просыпаюсь в другой день
Сталкиваясь с монстрами, которых я не могу убить
Играя за героя, который не чувствует боли
Когда я в пустыне, ты дождь
Ты дождь
Ты дождь
Ты дождь
Ты дождь