Перевод текста песни Pretty Penny - The Sea The Sea

Pretty Penny (оригинал)

Pretty penny in the wishing well
Let the clouds roll away
Oh my darling I wish you well
But I wish that you would stay
Ooh, it’s been a long time
Since I’ve seen you smile
Ooh, such a long time
Since I’ve seen you smile
Somewhere, you tell me
Out there, there’s a world so wide
But if that’s true
How come we lose ourselves inside
Ooh, it’s been a long time
Since I’ve seen you smile
Ooh, such a long time
Since I’ve seen you smile
My mind is spinning
With the lonely weathervane
Whoever knows the winds
Knows them only when they change
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Pretty Penny (перевод)

Милая копейка в колодце желаний
Пусть облака катятся
О, моя дорогая, я желаю тебе всего наилучшего
Но я хочу, чтобы ты остался
О, это было давно
Поскольку я видел, как ты улыбаешься
Ох, такое долгое время
Поскольку я видел, как ты улыбаешься
Где-то ты говоришь мне
Там есть такой широкий мир
Но если это правда
Почему мы теряем себя внутри
О, это было давно
Поскольку я видел, как ты улыбаешься
Ох, такое долгое время
Поскольку я видел, как ты улыбаешься
Мой разум вращается
С одиноким флюгером
Кто знает ветры
Знает их только тогда, когда они меняются
ох, ох
ох, ох