Перевод текста песни Ricochet - The Sea The Sea

Ricochet (оригинал)

Ricocheted
Thought we’d come a long, long way
How did it come to be so close to the ending
Wall to wall
Don’t you think that all in all
We’re not so different now
Than at the beginning
I don’t need you to sell it to me, I
I just want you to tell it to me right
Misfire
Hardwired
To lose ourselves in it, in it, in it
It’s a backslide
A blindside
Any way you spin it, spin it, spin it, spin it
Circumstance
Say we leave it up to chance
Say there’s an easy way out
When no one is listening
I don’t need you to sell it to me, I
I just want you to tell it to me right
Misfire
Hardwired
To lose ourselves in it, in it, in it
It’s a backslide
A blindside
Any way you spin it
Spin it, spin it, spin it
Spin it, spin it, spin it
Spin it, spin it, spin it
Spin it, spin it, spin it
Ricocheted /Thought we’d come a long, long, way /
How did it come to be?
/ How did it come to be?
Ricocheted / Thought we’d come a long, long, way
How did it come to be?
/How did it come to be?
(Lose ourselves in it, in it, in it / Lose ourselves in it, in it, in it)

Ricochet (перевод)

Рикошет
Думал, что мы прошли долгий, долгий путь
Как это оказалось так близко к финалу
Стенка на стенку
Вам не кажется, что в целом
Теперь мы не такие уж разные
Чем в начале
Мне не нужно, чтобы ты продавал его мне, я
Я просто хочу, чтобы ты сказал мне это правильно
осечка
Жесткий
Потеряться в нем, в нем, в нем
Это отступление
слепая сторона
Как ни крути, крути, крути, крути
Обстоятельство
Скажем, мы оставляем это на волю случая
Скажите, что есть простой выход
Когда никто не слушает
Мне не нужно, чтобы ты продавал его мне, я
Я просто хочу, чтобы ты сказал мне это правильно
осечка
Жесткий
Потеряться в нем, в нем, в нем
Это отступление
слепая сторона
В любом случае, вы вращаете его
Крути, крути, крути
Крути, крути, крути
Крути, крути, крути
Крути, крути, крути
Рикошет / Думал, что мы прошли долгий, долгий путь /
Как это произошло?
/ Как это произошло?
Рикошет / Думал, что мы прошли долгий, долгий путь
Как это произошло?
/Как это произошло?
(Потеряться в этом, в этом, в этом / Потеряться в этом, в этом, в нем)