| Funny How Love Can Be (оригинал) | Забавно, Какой Может Быть Любовь (перевод) |
|---|---|
| There she goes | Там она идет |
| With her nose in the air | С ее носом в воздухе |
| Funny how love can be Wonder why she pretends I’m not there | Забавно, как любовь может быть Интересно, почему она притворяется, что меня там нет |
| Funny how love can be, girl | Забавно, как любовь может быть, девочка |
| Funny how love can be There she is with that look in her eye | Забавно, как может быть любовь. Вот она, с этим взглядом в глазах. |
| Hasn’t got time for me Does she know how it’s makin' me cry | У меня нет времени для меня Знает ли она, как это заставляет меня плакать |
| Funny how love can be, girl | Забавно, как любовь может быть, девочка |
| Funny how love can be What a thing to happen | Забавно, как любовь может быть Что происходит |
| Left without a friend | Остался без друга |
| What a thing to happen | Что случилось |
| Funny how true love can end | Забавно, как может закончиться настоящая любовь |
| I can tell that she just doesn’t care | Я могу сказать, что ей просто все равно |
| How can I make her see | Как я могу заставить ее увидеть |
| I’m in love and it just isn’t fair | Я влюблен, и это просто несправедливо |
| Funny how love can be, girl | Забавно, как любовь может быть, девочка |
| Funny how love can be What a thing to happen | Забавно, как любовь может быть Что происходит |
| Left without a friend | Остался без друга |
| What a thing to happen | Что случилось |
| Funny how true love can end | Забавно, как может закончиться настоящая любовь |
| I can tell that she just doesn’t care | Я могу сказать, что ей просто все равно |
| How can I make her see | Как я могу заставить ее увидеть |
| I’m in love and it just isn’t fair | Я влюблен, и это просто несправедливо |
| Funny how love can be, girl | Забавно, как любовь может быть, девочка |
| Funny how love can be Funny how love can be Funny how love can be Funny how love can be | Забавной может быть любовь Забавной может быть любовь Забавной может быть любовь Забавной может быть любовь |
Перевод текста песни Funny How Love Can Be - The Rockin' Berries
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Funny How Love Can Be , исполнителя -The Rockin' Berries
Песня из альбома They're in Town
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.1963
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиSanctuary Records Group