Перевод текста песни Do You Believe In Love At First Sight - The Rockin' Berries

Do You Believe In Love At First Sight - The Rockin' Berries
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do You Believe In Love At First Sight, исполнителя - The Rockin' Berries. Песня из альбома The Rockin' Berries - Black Gold, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.12.2016
Лейбл звукозаписи: Westside
Язык песни: Английский

Do You Believe In Love At First Sight

(оригинал)
Cause I believe that it happened tonight
Saw you there and the feeling was right
Now I believe in love at first sight
Cause I felt, cause I felt
The moment I saw you I knew that it had to be
Heard thunder, saw lightning
When you look at me
All of the love that was waiting there
Took off like a shooting star
Something inside me started a symphony
I got to be where you are
Cause I believe that it happened tonight
Saw you there and the feeling was right
Now I believe in love at first sight
Cause I felt, cause I felt
I’m dizzy and I’m shaking
Way up on the highest higher
Vibrations you’re making are setting my soul on fire
Don’t stop to get in a candy store
Don’t know where I’m gonna start
I’ll never let you go, I’ve gotta let you know
What’s going on in my head
Cause I believe that it happened tonight
Saw you there and the feeling was right
Now I believe in love at first sight
Cause I felt, cause I felt
Just say the word, that I’ll come running to you
If you feel like I feel baby
Come on the band is right, don’t fight it
Leave your wife
Cause I believe that it happened tonight
Saw you there and the feeling was right
Now I believe in love at first sight
Cause I felt, cause I felt

Вы Верите В Любовь С Первого Взгляда

(перевод)
Потому что я верю, что это случилось сегодня вечером
Увидел тебя там, и чувство было правильным
Теперь я верю в любовь с первого взгляда
Потому что я чувствовал, потому что я чувствовал
В тот момент, когда я увидел тебя, я понял, что это должно быть
Услышал гром, увидел молнию
Когда ты на меня смотришь
Вся любовь, которая ждала там
Взлетел, как падающая звезда
Что-то внутри меня начало симфонию
Я должен быть там, где ты
Потому что я верю, что это случилось сегодня вечером
Увидел тебя там, и чувство было правильным
Теперь я верю в любовь с первого взгляда
Потому что я чувствовал, потому что я чувствовал
у меня кружится голова и я дрожу
Путь на самом высоком уровне
Вибрации, которые вы создаете, поджигают мою душу
Не останавливайтесь, чтобы зайти в кондитерскую
Не знаю, с чего я начну
Я никогда не отпущу тебя, я должен дать тебе знать
Что происходит в моей голове
Потому что я верю, что это случилось сегодня вечером
Увидел тебя там, и чувство было правильным
Теперь я верю в любовь с первого взгляда
Потому что я чувствовал, потому что я чувствовал
Только скажи, что я прибегу к тебе
Если ты чувствуешь, что я чувствую себя ребенком
Давай, группа права, не сопротивляйся
Оставь свою жену
Потому что я верю, что это случилось сегодня вечером
Увидел тебя там, и чувство было правильным
Теперь я верю в любовь с первого взгляда
Потому что я чувствовал, потому что я чувствовал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
He's In Town 1963
My Little Red Book 1963
Funny How Love Can Be 1963
Let's Try Again 1963
Do You Believe in Love at First Sight? 2018
The Water Is Over My Head 1963
Poor Man's Son - Re-Recording 2006
Do You Believe In Love At First Sight - Original 2006

Тексты песен исполнителя: The Rockin' Berries