Перевод текста песни Twilight Of The Idols - The Red Death

Twilight Of The Idols (оригинал)

Hope for the hopeless
Nature robbed blind
Rendered powerless
To make way for
An idea of the all powerful
To say nothing exists
Exploiting the narrow limitations of human reason
To create dependence
By the belief of
Your immaculate machine
Never breathed life into me
Subject habits
The idea of movement
A psychological habit
In anticipation
Subject habits
The idea of movement
A psychological habit
In anticipation
Giving me the illusion
Of consciousness
Hope for the hopeless

Twilight Of The Idols (перевод)

Надежда для безнадежных
Природа ограблена вслепую
Оказался бессильным
Чтобы освободить место для
Идея всемогущего
Сказать, что ничего не существует
Использование узких ограничений человеческого разума
Чтобы создать зависимость
По убеждению
Ваша безупречная машина
Никогда не вдохнул в меня жизнь
Привычки субъекта
Идея движения
Психологическая привычка
В ожидании
Привычки субъекта
Идея движения
Психологическая привычка
В ожидании
Давая мне иллюзию
сознания
Надежда для безнадежных