Перевод текста песни No Easy Way Out - The Quill

No Easy Way Out - The Quill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Easy Way Out , исполнителя -The Quill
Песня из альбома: Full Circle
В жанре:Стоунер-рок
Дата выпуска:23.06.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Metalville

Выберите на какой язык перевести:

No Easy Way Out (оригинал)Легкого Выхода Нет (перевод)
Lost in a daydream Потерянный в мечте
I wish it was real Я хочу, чтобы это было реально
Again I found myself crying Я снова поймал себя на том, что плачу
This sense’s controlling me Это чувство контролирует меня
I want to break free now Я хочу вырваться на свободу сейчас
And find what’s there for me И найти то, что есть для меня
I try to think happy thoughts Я стараюсь думать о радостных мыслях
But always end in misery Но всегда заканчиваются несчастьем
There’s no easy way out Нет простого выхода
When you’re struggling alone Когда ты борешься один
There’s no easy way out Нет простого выхода
No, there’s no way out of here Нет, отсюда нет выхода
So be strong on your own Так что будьте сильными сами по себе
I find myself drifting я дрейфую
I’m lost and I’m done Я потерялся, и я закончил
A flare is my only friend Вспышка - мой единственный друг
And the far descending sun И далеко заходящее солнце
The near and the dear time Близкое и дорогое время
Is for something I long Для чего-то я долго
The further time’s passing Дальнейшее время проходит
The more it feels wrong Чем больше это кажется неправильным
There’s no easy way out Нет простого выхода
When you’re struggling alone Когда ты борешься один
There’s no easy way out Нет простого выхода
When you’re caged, bare to the bone Когда ты в клетке, голый до костей
No easy way out Нет простого выхода
When you’re stuck on your own Когда вы застряли в одиночестве
There’s no easy way out Нет простого выхода
No, there’s no way out of here Нет, отсюда нет выхода
So be strong on your ownТак что будьте сильными сами по себе
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: