Перевод текста песни Scenes From France - The Promise Ring

Scenes From France (оригинал)

I’m waking warm with thunder
And I’m the magician’s girl
I sleep quite violently
Waking warm
Buttoning my cuffs at the wrist
And I split from my neck to my knees
How badly I photograph
To dream of a duel
To dream of a duel
Speaking furious in Latin
The scald scar of water
Woke snug as a virgin quietly humming

Сцены Из Франции (перевод)

Я просыпаюсь в тепле от грома
А я девушка волшебника
я сплю довольно бурно
Пробуждение теплое
Застегиваю наручники на запястье
И я раскололся от шеи до колен
Как плохо я фотографирую
Видеть во сне дуэль
Видеть во сне дуэль
Яростно говорю на латыни
Шрам от ожога водой
Проснулся уютно, когда девственница тихо напевает